InfoFlow Episode 3.150 – 5/11/18
–Script in English–
Show Intro
SERENA: Good morning Blazers. Today is Friday, May 11th.
GUY: Now, please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
SERENA: Welcome to Infoflow, my name is SERENA.
GUY: And I’m GUY. In the news, Baltimore County Executive Kevin Kamenetz died of cardiac arrest yesterday. He was 60 years old. Flags will be at half mast in Maryland today.
SERENA: The Blair boys JV basketball team will hold their annual summer league tryouts on May 17th and 18th from 5-7pm in the gymnasium. All incoming 9th and 10th grade student athletes trying out must show proof of a current physical in order to tryout. Please see Coach Charles or Coach Pigrom in the boys PE office for details and questions
GUY: The boys varsity basketball team will be holding their annual summer league tryouts on May 15th and 16th from 3:30 to 5:30pm in the main gym. All student athletes trying out must have an athletic physical to participate. Please see Coach Pigrom or Coach Charles for details and questions.
SERENA: Attention all singers and musicians! We are looking to create a new special segment for the show. If you are interested in showing off your skills on the air please stop by the BNC Studio, Room 102, during 5th or 6th lunch to audition.
GUY: Now let’s go to Catherine with the weather!
Weather
SERENA:Thanks Catherine! Have you ever mistaken a teacher for a student? Let’s take a look.
Young teachers
GUY: Today is the last day to purchase prom tickets during lunch at the attendance office. Please check your obligations with Ms. Franklin at the financial office. Tickets may be purchased using cash or checks. No tickets will be sold after 1:00pm.
SERENA: And that’s all we have for you today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your creative content to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Have a freaky Friday, Blazers and good luck on your AP’s! Stay tuned for silverstream!
–Guión en Español–
Mostrar introducción
SERENA: Buenos días Blazers. Hoy es viernes, 11 de mayo.
GUY: Ahora, por favor levántense para el juramento de lealtad.
Juramento de lealtad
SERENA: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es SERENA.
GUY: Y yo soy GUY. En las noticias, el ejecutivo del condado de Baltimore Kevin Kamenetz murió ayer de un paro cardíaco. Él tenía 60 años. Las banderas estarán a media asta en Maryland hoy.
SERENA: El equipo de baloncesto JV de los chicos de Blair llevará a cabo sus pruebas anuales de la liga de verano el 17 y el 18 de mayo de 5 a 7pm en el gimnasio. Todos los atletas estudiantes de noveno y décimo grado que estén probando deben mostrar una prueba de un examen físico actual para poder probar. Por favor, consulte al entrenador Charles o al entrenador Pigrom en la oficina de educación física de los niños para obtener detalles y preguntas.
GUY: El equipo de básquetbol varsity de los muchachos realizará sus pruebas anuales de la liga de verano el 15 y 16 de mayo de 3:30 a 5:30pm en el gimnasio principal. Todos los estudiantes atletas que estén probando deben tener un examen físico atlético para poder participar. Por favor, consulte al entrenador Pigrom o al entrenador Charles para obtener detalles y preguntas.
SERENA: ¡Atención a todos los cantantes y músicos! Estamos buscando crear un nuevo segmento especial para el show. Si está interesado en mostrar sus habilidades en el aire, pase por BNC Studio, Sala 102, durante el 5to o 6to almuerzo a la audición.
GUY: ¡Ahora vamos a Catherine con el clima!
Clima
SERENA: ¡Gracias Catherine! ¿Alguna vez has confundido a un profesor con un alumno? Vamos a ver.
Maestros jóvenes
GUY: Hoy es el último día para comprar boletos de graduación durante el almuerzo en la oficina de asistencia. Por favor verifique sus obligaciones con la Sra. Franklin en la oficina financiera. Los boletos se pueden comprar con efectivo o cheques. No se venderán boletos después de la 1:00 pm
SERENA: Y eso es todo lo que tenemos para ti hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todo su contenido creativo en el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. ¡Ten un viernes extraño, Blazers y buena suerte en tus AP! Estén atentos para Silverstream!
