InfoFlow Episode 3.149 – 5/10/18


–Script in English–
Show Intro
SERENA: Good morning Blazers. Today is Thursday, May 10th.
GUY: On today’s agenda we have sports, sports, and more sports. Also, please stay tuned for the end of the show for a special announcement. Now, please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
SERENA: Welcome to Infoflow, my name is SERENA.
GUY: And I’m GUY. In the news North Korea freed 3 American prisoners ahead of a planned Trump-Kim summit.
SERENA: Are you interested in dance!? Performing with the Varsity Blair Pompons team!? Come out to the interest meeting on May 16 at 3:30pm in room 117 to learn more about try-outs and conditioning! Follow them on twitter @mbhspoms to keep up with info.
GUY: Now let’s take a look at Blair’s varsity lacrosse team!
Lacrosse
SERENA: The Blair boys JV basketball team will hold their annual summer league tryouts on May 17th and 18th from 5-7pm in the gymnasium. All incoming 9th and 10th grade student athletes trying out must show proof of a current physical in order to tryout. Please see Coach Charles or Coach Pigrom in the boys PE office for details and questions
GUY: Continuing with basketball this time varsity, the boys varsity basketball team will be holding their annual summer league tryouts on May 15th and 16th from 3:30 to 5:30pm in the main gym. All student athletes trying out must have an athletic physical to participate. Please see Coach Pigrom or Coach Charles for details and questions.
SERENA: Now let’s take a look at Blair’s varsity baseball team!
Baseball
GUY: Before we sign off, attention all singers and musicians! We are looking to create a new special segment for the show. If you are interested in showing off your skills on the air please stop by the BNC Studio, Room 102, during 5th or 6th lunch to audition.
SERENA: And that’s all we have for you today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your creative content to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Have a great Thursday, Blazers and good luck on your AP’s! Stay tuned for silverstream!

–Guión en Español–
Mostrar introducción
SERENA: Buenos días Blazers. Hoy es jueves, 10 de mayo.
GUY: En la agenda de hoy tenemos deportes, deportes y más deportes. Además, por favor estén atentos para el final del espectáculo para un anuncio especial. Ahora, por favor levántense para el juramento de lealtad.
Juramento de lealtad
SERENA: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es SERENA.
GUY: Y yo soy GUY. En las noticias, Corea del Norte liberó a 3 prisioneros estadounidenses antes de una cumbre planificada de Trump-Kim.
SERENA: ¿Estás interesado en bailar? ¿Actuando con el equipo Varsity Blair Pompons? ¡Ven a la reunión de interés el 16 de mayo a las 3:30 p.m. en la sala 117 para aprender más sobre pruebas y acondicionamiento! Síguelos en twitter @mbhspoms para mantenerte al día con la información.
GUY: ¡Echemos un vistazo al equipo de lacrosse del equipo universitario de Blair!
Lacrosse
SERENA: El equipo de baloncesto JV de los chicos de Blair llevará a cabo sus pruebas anuales de la liga de verano el 17 y el 18 de mayo de 5 a 7 p. M. En el gimnasio. Todos los atletas estudiantes de noveno y décimo grado que estén probando deben mostrar una prueba de un examen físico actual para poder probar. Por favor, consulte al entrenador Charles o al entrenador Pigrom en la oficina de educación física de los niños para obtener detalles y preguntas.
GUY: Continuando con el baloncesto esta vez equipo universitario, el equipo de básquetbol varsity va a celebrar sus pruebas anuales de la liga de verano el 15 y 16 de mayo de 3:30 a 5:30 pm en el gimnasio principal. Todos los estudiantes atletas que estén probando deben tener un examen físico atlético para poder participar. Por favor, consulte al entrenador Pigrom o al entrenador Charles para obtener detalles y preguntas.
SERENA: ¡Echemos un vistazo al equipo de baseball de Blair!
Béisbol
GUY: ¡Antes de cerrar sesión, atención a todos los cantantes y músicos! Estamos buscando crear un nuevo segmento especial para el show. Si está interesado en mostrar sus habilidades en el aire, pase por BNC Studio, Sala 102, durante el 5to o 6to almuerzo a la audición.
SERENA: Y eso es todo lo que tenemos para ti hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todo su contenido creativo en el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. ¡Que tengas un gran jueves, Blazers y buena suerte en tus AP! Estén atentos para Silverstream!

No comments yet.

Leave a Reply