InfoFlow (From Home) Episode 6.023 – 12/10/20

--Script in English--
Show Intro
KANAYO: Good Afternoon, Blazers, and welcome back to Info flow from home! Today is Thursday, December 10th 
I’m KANAYO.
HUNTER: And I’m HUNTER. In local news, Montgomery County has reached 36,449 cases of COVID-19 and 946 deaths as of  Tuesday, December 10th.
KANAYO: In local news, Montgomery county officials have proposed a plan to rename streets, facilities and trails that have confederate ties. This proposed plan comes as an effort to create a comfortable environment for all Montgomery county residents.
HUNTER: Hey Blazers, do you want to learn a new sport or just have some fun? Our Girls Lacrosse captains might be able to help you out with both!
lacrosse fest promo
HUNTER: The Virtual Season will begin on 12/14! All participants will need a parent or guardian to sign up. For more questions, email Coach Ferguson at Amy_Ferguson@mcpsmd.org
KANAYO: Artificial intelligence is an interdisciplinary practice that expands to fields not limited to art, english, biology, or medicine. AI is widely implemented in different aspects of our lives from your voice assistants to your Youtube and Netflix recommendations. Join Blair A.I.Q.O. to use AI to bridge technology with other studies and explore your passion by programming your own ai. **This club is for students with no coding experience.** They meet on Wednesdays from 11:30 am to 12:20 pm. If you are interested, please fill out the form at the link below (tinyurl.com/blairaiqo) See you there!
HUNTER: In some good COVID-19 News, a 90 year old woman from the UK is the first person to receive Pfizer’s coronavirus vaccine. Margaret Keenan was given the vaccine on December 8th. Mrs. Keenan was the first in line at University Hospital Coventry, one of many locations in England to be distributing the world’s first clinically authorized and fully tested vaccine for COVID-19.  
KANAYO: Seniors! Would you like another set of eyes on your college essays before sending them to your Regular Decision schools? Have you heard of the Institutional Documentation Service, or “idoc”? Do you have any questions or need help completing the idoc? If so, you should stop by the W.E.B DuBois Honor Society College Essay Workshop and Info Session today! The idoc info session will start at 4 pm. and the college essay review will follow, beginning at 5 pm. See you there!
HUNTER: Now for today’s edition of Iceblazers, meeting your fellow blazers.
Iceblazers
KANAYO: it’s always great to get to know some more of our fellow students.
HUNTER: That’s all for today’s show. Check out our website at bnconline.net to submit any announcements, and follow us on Instagram @bnc.infoflow and on twitter @bncblair. We’ll be back on Thursday with the latest edition of Info flow from home. Remember to wash your hands, avoid touching your face, and follow social distancing guidelines. Stay safe Blazers!

–Guion en Espanol–

Mostrar introducción
KANAYO: Buenas tardes, Blazers, ¡y bienvenidos al flujo de información desde casa! Hoy es jueves 10 de diciembre
Soy KANAYO.
HUNTER: Y yo soy HUNTER. En noticias locales, el condado de Montgomery ha llegado a 36,449 casos de COVID-19 y 946 muertes hasta el martes 10 de diciembre.
KANAYO: En las noticias locales, los funcionarios del condado de Montgomery han propuesto un plan para cambiar el nombre de las calles, instalaciones y senderos que tienen lazos confederados. Este plan propuesto surge como un esfuerzo por crear un ambiente confortable para todos los residentes del condado de Montgomery.
HUNTER: Hola Blazers, ¿quieres aprender un nuevo deporte o simplemente divertirte? ¡Nuestras capitanes de Girls Lacrosse podrían ayudarte con ambos!
promoción de lacrosse fest
HUNTER: ¡La temporada virtual comenzará el 14/12! Todos los participantes necesitarán un padre o tutor para registrarse. Para más preguntas, envíe un correo electrónico al entrenador Ferguson a Amy_Ferguson@mcpsmd.org
KANAYO: La inteligencia artificial es una práctica interdisciplinaria que se expande a campos que no se limitan al arte, el inglés, la biología o la medicina. La IA está ampliamente implementada en diferentes aspectos de nuestras vidas, desde sus asistentes de voz hasta sus recomendaciones de Youtube y Netflix. Únase a Blair A.I.Q.O. utilizar la IA para unir la tecnología con otros estudios y explorar tu pasión programando tu propia IA. ** Este club es para estudiantes sin experiencia en programación. ** Se reúnen los miércoles de 11:30 a.m. a 12:20 p.m. Si está interesado, complete el formulario en el enlace a continuación (tinyurl.com/blairaiqo) ¡Nos vemos allí!
HUNTER: En algunas buenas noticias sobre COVID-19, una mujer de 90 años del Reino Unido es la primera persona en recibir la vacuna contra el coronavirus de Pfizer. Margaret Keenan recibió la vacuna el 8 de diciembre. La Sra. Keenan fue la primera en la fila del Hospital Universitario de Coventry, uno de los muchos lugares en Inglaterra que distribuyeron la primera vacuna del mundo completamente probada y clínicamente autorizada para COVID-19.
KANAYO: ¡Mayores! ¿Le gustaría tener otro par de ojos en sus ensayos universitarios antes de enviarlos a sus escuelas de decisión regular? ¿Ha oído hablar del Servicio de Documentación Institucional o “idoc”? ¿Tiene alguna pregunta o necesita ayuda para completar la idoc? Si es así, ¡debe pasar hoy por el Taller de Ensayos y Sesión de Información de la Universidad de la Sociedad de Honor W.E.B DuBois! La sesión de información de idoc comenzará a las 4 pm. y seguirá la revisión del ensayo universitario, comenzando a las 5 pm. ¡Te veo allí!
HUNTER: Ahora para la edición de hoy de Iceblazers, conozca a sus compañeros blazers.
Iceblazers
KANAYO: siempre es bueno conocer a algunos de nuestros compañeros de estudios.
HUNTER: Eso es todo por el programa de hoy. Visite nuestro sitio web en bnconline.net para enviar anuncios y síganos en Instagram @ bnc.infoflow y en Twitter @bncblair. Volveremos el jueves con la última edición de Info flow desde casa. Recuerde lavarse las manos, evitar tocarse la cara y seguir las pautas de distanciamiento social. ¡Manténgase a salvo Blazers!