InfoFlow (From Home) Episode 6.018 – 11/19/20

--Script in English--
Show Intro
AMINA: Good Afternoon, Blazers, and welcome back to Info flow from home! Today is Thursday, November 19th. 
I’m AMINA.
VIVIAN: And I’m VIVIAN. In local news, Montgomery County has reached 29,205 cases of COVID-19 and 871 deaths as of  Tuesday, November 17th.
AMINA: In national coronavirus news, biopharmaceutical company Moderna, working with the National Institutes of Health, has created a vaccine early trials indicate could be up to 94.5% effective at preventing COVID-19. Dr. Fauci, the nation’s top infectious disease expert, has praised these results as “stunningly impressive.”
VIVIAN: Seniors - check out the senior t-shirt design! Don’t forget to order yours and submit your information for your cap and gown as well at mbhs.edu. The deadline is December 1st.
AMINA: Key Club is looking for new members! Key Club is a student led organization fostering leadership skills through local and community service. They will have their first meeting at lunch on December 3rd. To join or learn more, direct message their Instagram account at @mbhskeyclub_
VIVIAN: In International news, category 4 hurricane, Iota, razes through Nicaragua. This comes after the country suffered through another category 4 hurricane, hurricane Eta, a little less than two weeks ago displacing 2 million people. Iota rounds off as the 30th hurricane of the season.
VIVIAN: Are you interested in a $10,000 college scholarship? The American Leadership Foundation has opened up applications for this year's scholarship competition for all Blair seniors. The application is due on February 7 and is available at the website at usleadership.org. 
AMINA: There will be a Chipotle Fundraiser for the Freshman Class Council on Monday November 23rd from 4-8 pm at the Four Corners Chipotle. Mention Blair's Freshman Class Council or if you are ordering online, use the code: A4B3LTJ to give our Freshman Class 33% of the profits!
VIVIAN: During this year’s election, many Americans served at a local level as election poll workers. Let’s take a closer look at how this was done.
Election Poll Workers pack
VIVIAN:  Thanks Sammi, and Blazers: consider signing up to be poll workers next election.
AMINA: That’s all for today’s show! Check out our website at bnconline.net to submit any announcements, and follow us on Instagram @bnc.infoflow and on twitter @bncblair. We’ll be back on Thursday with the latest edition of Info flow from home. Remember to wash your hands, avoid touching your face, and follow social distancing guidelines. Stay safe Blazers!

–Guion en Espanol–

Mostrar introducción
AMINA: Buenas tardes, Blazers, ¡y bienvenidos al flujo de información desde casa! Hoy es jueves 19 de noviembre.
Soy AMINA.
VIVIAN: Y yo soy VIVIAN. En noticias locales, el condado de Montgomery ha llegado a 29,205 casos de COVID-19 y 871 muertes hasta el martes 17 de noviembre.
AMINA: En las noticias nacionales sobre coronavirus, la compañía biofarmacéutica Moderna, en colaboración con los Institutos Nacionales de Salud, ha creado una vacuna que, según los primeros ensayos, podría tener hasta un 94,5% de efectividad en la prevención del COVID-19. El Dr. Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas del país, ha elogiado estos resultados como “asombrosamente impresionantes”.
VIVIAN: Personas mayores: ¡mira el diseño de la camiseta para personas mayores! No olvide pedir el suyo y enviar su información para su toga y birrete también en mbhs.edu. La fecha límite es el 1 de diciembre.
AMINA: ¡Key Club está buscando nuevos miembros! Key Club es una organización dirigida por estudiantes que fomenta las habilidades de liderazgo a través del servicio local y comunitario. Tendrán su primera reunión durante el almuerzo el 3 de diciembre. Para unirse u obtener más información, envíe un mensaje directo a su cuenta de Instagram en @mbhskeyclub_
VIVIAN: En noticias internacionales, el huracán de categoría 4, Iota, arrasa Nicaragua. Esto se produce después de que el país sufriera otro huracán de categoría 4, el huracán Eta, hace poco menos de dos semanas que desplazó a 2 millones de personas. Iota termina como el trigésimo huracán de la temporada.
VIVIAN: ¿Estás interesado en una beca universitaria de $ 10,000? La American Leadership Foundation ha abierto solicitudes para la competencia de becas de este año para todos los estudiantes de último año de Blair. La solicitud vence el 7 de febrero y está disponible en el sitio web usleadership.org.
AMINA: Habrá una recaudación de fondos en Chipotle para el consejo de la clase de primer año el lunes 23 de noviembre de 4 a 8 pm en el Four Corners Chipotle. Mencione el consejo de la clase de primer año de Blair o, si realiza un pedido en línea, use el código: A4B3LTJ para dar a nuestra clase de primer año el 33% de las ganancias.
VIVIAN: Durante las elecciones de este año, muchos estadounidenses sirvieron a nivel local como trabajadores electorales. Echemos un vistazo más de cerca a cómo se hizo esto.
Paquete de trabajadores electorales
VIVIAN: Gracias Sammi y Blazers: consideren inscribirse como trabajadores electorales en las próximas elecciones.
AMINA: ¡Eso es todo por el programa de hoy! Visite nuestro sitio web en bnconline.net para enviar anuncios y síganos en Instagram @ bnc.infoflow y en Twitter @bncblair. Volveremos el jueves con la última edición de Info flow desde casa. Recuerde lavarse las manos, evitar tocarse la cara y seguir las pautas de distanciamiento social. ¡Manténgase a salvo Blazers!