InfoFlow Episode 5.118 – 3/12/20
–Script in English–
Show Intro
EMMANUEL : Good morning, Blazers. Today is Thursday, March 12th.
GUY: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
EMMANUEL : Welcome to InfoFlow, I’m EMMANUEL .
GUY: And I’m GUY. In the news, the Dominican Republic has discharged it’s last Ebola patient.
EMMANUEL : The first meeting of the K-pop Dance club is tomorrow during lunch, in room 111 (dance room). Please fill out the link below: https://tinyurl.com/qps9cvb before the first meeting.
GUY: Now, let’s take a look at another installment of chips week!
Chips week
GUY: Thank you authors for your hard work and make sure to check out their articles in the school’s newspaper.
EMMANUEL : Blair is celebrating Pi Day on Friday, March 13th! Come to the SAC and Media Center for a cakewalk, photo booth, pie eating contest, pi recitation contest, escape room, and more activities throughout the day! To join the Pie Eating Competition you MUST fill out the form below: bit.ly/39ve90m and get a permission form from the math office in room 238. Make sure to bring money to buy some delicious pie in celebration of Pi Day!
GUY: We here at BNC are running a teacher talent segment. If you’re a teacher with a talent, please email natankimbee@gmail.com
EMMANUEL: Now, let’s go to Hunter with a recap of the boy’s playoff game!
Basketball
EMMANUEL: Hopefully you had a great season and better luck next time.
GUY: The second blood drive will be held on Thursday, March 26th! It will run during the entire school day in the small gym. You can sign up and set up an appointment at the SGA blood drive table on Blair Boulevard next to the SAC. Sign-ups will start today and end on Tuesday, March 24th. Come quick to guarantee a spot in this year’s second blood drive!
EMMANUEL: The movie, “Moana”, will be playing today during lunch in the auditorium! If you’re interested in women empowerment, life of an islander, or simply Disney, then make sure to go check it out!
GUY: That’s the end of today’s show. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair or on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Thriving Thursday.
–Guion en Espanol–
Mostrar introducción
EMMANUEL: Buenos días, Blazers. Hoy es jueves 12 de marzo.
HOMBRE: Ahora, por favor, defiende la promesa.
Juramento de lealtad
EMMANUEL: Bienvenido a InfoFlow, soy EMMANUEL.
CHICO: Y yo soy CHICO. En las noticias, la República Dominicana ha dado de alta a su último paciente con ébola.
EMMANUEL: La primera reunión del club de baile K-pop es mañana durante el almuerzo, en la sala 111 (sala de baile). Complete el siguiente enlace: https://tinyurl.com/qps9cvb antes de la primera reunión.
HOMBRE: ¡Ahora, echemos un vistazo a otra entrega de chips semana!
Semana de chips
HOMBRE: Gracias a los autores por su arduo trabajo y asegúrese de revisar sus artículos en el periódico de la escuela.
EMMANUEL: ¡Blair celebra el Día de Pi el viernes 13 de marzo! ¡Ven al SAC y al Centro de Medios para un paseo de pasteles, un fotomatón, un concurso de comer pasteles, un concurso de recitación de pi, una sala de escape y más actividades durante el día! Para unirse a la competencia Pie Pie, DEBE completar el siguiente formulario: bit.ly/39ve90m y obtener un formulario de permiso de la oficina de matemáticas en la habitación 238. ¡Asegúrese de traer dinero para comprar un delicioso pastel para celebrar el Día del Pi!
HOMBRE: Aquí en BNC estamos ejecutando un segmento de talento docente. Si eres un maestro con talento, envía un correo electrónico a natankimbee@gmail.com
EMMANUEL: ¡Ahora, vamos a Hunter con un resumen del juego de playoffs del niño!
Baloncesto
EMMANUEL: Espero que hayas tenido una gran temporada y mejor suerte la próxima vez.
HOMBRE: ¡La segunda campaña de sangre se llevará a cabo el jueves 26 de marzo! Funcionará durante todo el día escolar en el pequeño gimnasio. Puede inscribirse y programar una cita en la mesa de donación de sangre SGA en Blair Boulevard al lado del SAC. Las inscripciones comenzarán hoy y finalizarán el martes 24 de marzo. ¡Venga rápido para garantizar un lugar en el segundo impulso de sangre de este año!
EMMANUEL: ¡La película “Moana” se exhibirá hoy durante el almuerzo en el auditorio! Si te interesa el empoderamiento de las mujeres, la vida de un isleño o simplemente Disney, ¡asegúrate de visitarlo!
HOMBRE: Ese es el final del programa de hoy. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en Twitter @BncBlair o en Instagram @ Bnc.infoflow. Que tengan un jueves próspero.