InfoFlow Episode 5.044 – 11/11/19

–Script in English–
Show Intro
MR. COOPER: Good morning, Blazers. Today is Monday, November 11th.
MR. MOOSE: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
MR. COOPER: Welcome to InfoFlow, I’m MR. COOPER. Happy Veterans Day Blazers! *talk about your service*
MR. MOOSE: And I’m MR. MOOSE. *talk about your service*
MR. COOPER: Tickets are going fast for the fall play, Tales of 1,001 Nights! Don’t miss the beauty, comedy, and adventure of such classic tales as Ali Baba and the 40 Thieves and Aladdin and his Lamp. Performances run from Nov. 14th-23rd, and tickets are available at the attendance office! Tickets for students are $7 and $10 for adults. Only 200 tickets per performance are available, so don’t let the magic carpet take off without you!
MR. MOOSE: Now, let’s take a look at the second chips week
Chips Week #2
MR. MOOSE: Thanks authors for making silverchips possible!
MR. COOPER: Students who signed up for the Japan trip in 2020 should come to an important meeting that will be held today at 11:30 in room 156. Nothing about this trip is PLANE so make sure to attend!
MR. MOOSE: The boys Junior Varsity and Varsity basketball team will be holding tryouts on Friday, November 15th and 16th in the gymnasium. On Nov. 15th, Varsity tryouts will be from 3:30pm to 5:30pm while JV will be from 5:15pm to 7pm.  On Nov. 16th, there will be 2 tryout times. Varsity from 8:00-10:00pm and from 12:00pm-2:00pm for JV tryouts are from 10:00-12:00 and 2:00-4:00pm. The MYMCPS parent portal must be completed by Wednesday, November 13th in order to tryout. Note that a current physical must be submitted using the MCPS pre-participation physical evaluation form.
MR. COOPER: Now, let’s take a look at the first series of a new show on infoflow called Alumni Teachers. 
Alumni Teachers #1
MR. COOPER: Blazers! Remember to tune in every other week for more episodes.
MR. MOOSE: Blazers, the movie Inside Out will be premiering today during lunch in the auditorium! If you have a spot in your heart for childhood movies or have a passion for psychology OR just like pixar movies make sure to show up!
MR. COOPER: That’s the end of today’s show. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair or on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Magnificent Monday and enjoy your half day! Gobble til you wobble Blazers!

–Guion en Espanol–

Mostrar introducción
SEÑOR. COOPER: Buenos días, Blazers. Hoy es lunes 11 de noviembre.
SEÑOR. MOOSE: Ahora por favor defiende la promesa.
Juramento de lealtad
SEÑOR. COOPER: Bienvenido a InfoFlow, soy MR. COBRE. ¡Felices Blazers del Día de los Veteranos! * habla sobre tu servicio *
SEÑOR. MOOSE: Y yo soy MR. ALCE. * habla sobre tu servicio *
SEÑOR. COOPER: ¡Las entradas se agotan rápidamente para la obra de otoño, Tales of 1,001 Nights! No te pierdas la belleza, la comedia y la aventura de cuentos clásicos como Ali Baba y los 40 ladrones y Aladdin y su lámpara. ¡Las presentaciones se llevarán a cabo del 14 al 23 de noviembre y los boletos están disponibles en la oficina de asistencia! Los boletos para estudiantes cuestan $ 7 y $ 10 para adultos. Solo hay 200 entradas por actuación disponibles, ¡así que no dejes que la alfombra mágica despegue sin ti!
SEÑOR. MOOSE: Ahora, echemos un vistazo a la segunda semana de chips
Chips Week # 2
SEÑOR. MOOSE: ¡Gracias a los autores por hacer posible los chips plateados!
SEÑOR. COOPER: Los estudiantes que se inscribieron para el viaje a Japón en 2020 deben asistir a una reunión importante que se llevará a cabo hoy a las 11:30 en la sala 156. ¡Nada sobre este viaje es PLANE, así que asegúrese de asistir!
SEÑOR. MOOSE: Los chicos del equipo de baloncesto Junior Varsity y Varsity realizarán pruebas el viernes 15 y 16 de noviembre en el gimnasio. El 15 de noviembre, las pruebas del equipo universitario serán de 3:30 p.m. a 5:30 p.m., mientras que JV será de 5:15 p.m. a 7 p.m. El 16 de noviembre, habrá 2 tiempos de prueba. Varsity de 8: 00-10: 00pm y de 12:00 pm-2:00pm para pruebas de JV son de 10: 00-12: 00 y 2: 00-4: 00pm. El portal para padres MYMCPS debe completarse antes del miércoles 13 de noviembre para probar. Tenga en cuenta que un examen físico actual debe enviarse utilizando el formulario de evaluación física previa a la participación de MCPS.
SEÑOR. COOPER: Ahora, echemos un vistazo a la primera serie de un nuevo programa sobre infoflow llamado Alumni Teachers.
Alumni Teachers # 1
SEÑOR. COOPER: ¡Blazers! Recuerde sintonizar cada dos semanas para ver más episodios.
SEÑOR. MOOSE: Blazers, ¡la película Inside Out se estrenará hoy durante el almuerzo en el auditorio! Si tienes un lugar en tu corazón para las películas de la infancia o te apasiona la psicología O como las películas de Pixar, ¡asegúrate de aparecer!
SEÑOR. COOPER: Ese es el final del programa de hoy. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en twitter @BncBlair o en Instagram @ Bnc.infoflow. ¡Ten un lunes magnífico y disfruta de tu medio día! ¡Traga hasta que bambolees Blazers!

No comments yet.

Leave a Reply