InfoFlow Episode 5.029 – 10/21/19

–Script in English–
Show Intro
JASON: Good morning, Blazers. Today is Monday, October 21th.
ALANNA: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
JASON: Welcome to InfoFlow I’m JASON. 
ALANNA: And I’m ALANNA. In the news, a 12 year old volunteer gave a rescued puppy a wheelchair made of legos.
JASON: On November 27th from 10am to 7pm at the Hibachi San in the UMD Student Union Center. Go out and buy a meal because 20% of the event sales will be donated to the SODA FUND INC. Just make sure to show the digital version of the flyer on your phone, or the physical paper flyer to make sure your meal goes towards the fundraiser!  🌺😜
ALANNA: Attention all Sophomores! Do you want to go to college? Do you know where to look for scholarships? Do you want to be a part of a dynamic team where your peers motivate you to do and be better? The college process can be scary but with ACES, they are here to help throughout the entire process. You can only apply in the 10th grade! Applications are open now until December 20th. This program is entirely FREE! For more help see Ms. Burgos in room 340 or go online to www.montgomerycollege.edu/aces to complete an online application.
JASON: CREEP IT REAL and apply to become a freshman officer! Applications are due on October 23rd to Mr Shindel in room 222 or the SGA office in room 161 so don’t miss out.
ALANNA: Come to the Women in STEM Seminar on Thursday, October 24th from 2:30 to 5pm in the auditorium. Food will be provided and the first 50 participants will get free merch! Hear from female professionals who work for NASA, the Marine Corp, the Army Research laboratory and more as they speak about their experiences and journeys. Bring your friends and don’t miss it!
JASON: Now, let’s take a look at part 2 of the Renaissance Festival.
Renaissance Festival #2
JASON: Thanks for that throwback to the 1500’s, Blazers!
ALANNA: Blazers! There will be a riceball making event on October 25th during first period, lunch, and 6th period. The Japanese Anime Club are collaborating with the UN Food Program so come out and help donate school meals by making riceballs. Teachers can sign up their class for the event and students will make rice balls in the media center and play games. If you have any questions, please see Ms. Zoll. 
JASON: Key Club will be selling candy grams starting Today through October 25th on Blair Boulevard. The candy grams will be $2 each so don’t forget to bring money! Send a spoopy gift to your friends and celebrate the season Blazers!
ALANNA: That’s the end of today’s show. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair or on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Mystical Monday. Best WITCHES Blazers.

–Guion en Espanol–

Mostrar introducción
JASON: Buenos días, Blazers. Hoy es lunes 21 de octubre.
ALANNA: Ahora por favor defiende la promesa.
Juramento de lealtad
JASON: Bienvenido a InfoFlow, soy JASON.
ALANNA: Y yo soy ALANNA. En las noticias, un voluntario de 12 años le dio a un cachorro rescatado una silla de ruedas hecha de legos.
JASON: El 27 de noviembre de 10am a 7pm en el Hibachi San en el Centro de Unión de Estudiantes de UMD. Salga y compre una comida porque el 20% de las ventas del evento se donarán a SODA FUND INC. Solo asegúrese de mostrar la versión digital del volante en su teléfono, o el volante de papel físico para asegurarse de que su comida vaya hacia el recaudador de fondos! 🌺😜
ALANNA: ¡Atención a todos los estudiantes de segundo año! ¿Quieres ir a la universidad? ¿Sabes dónde buscar becas? ¿Quieres formar parte de un equipo dinámico donde tus compañeros te motivan a hacer y ser mejor? El proceso universitario puede dar miedo, pero con ACES, están aquí para ayudar durante todo el proceso. ¡Solo puedes postularte en el décimo grado! Las solicitudes están abiertas ahora hasta el 20 de diciembre. Este programa es completamente GRATIS! Para obtener más ayuda, consulte a la Sra. Burgos en la habitación 340 o visite www.montgomerycollege.edu/aces para completar una solicitud en línea.
JASON: ¡CREEP REAL y postúlate para convertirte en un oficial de primer año! Las solicitudes deben presentarse el 23 de octubre al Sr. Shindel en la habitación 222 o la oficina de SGA en la habitación 161, así que no se las pierda.
ALANNA: Venga al Seminario de Mujeres en STEM el jueves 24 de octubre de 2:30 a 5pm en el auditorio. ¡Se proporcionará comida y los primeros 50 participantes recibirán merch gratis! Escuche a las profesionales que trabajan para la NASA, la Marine Corp, el laboratorio de Investigación del Ejército y más mientras hablan sobre sus experiencias y viajes. ¡Trae a tus amigos y no te lo pierdas!
JASON: Ahora, echemos un vistazo a la parte 2 del Festival del Renacimiento.
Festival del Renacimiento # 2
JASON: ¡Gracias por ese retroceso a los años 1500, Blazers!
ALANNA: ¡Blazers! Habrá un evento para hacer bolas de arroz el 25 de octubre durante el primer período, el almuerzo y el sexto período. El Japanese Anime Club está colaborando con el Programa de Alimentos de las Naciones Unidas, así que ven y ayuda a donar comidas escolares haciendo bolas de arroz. Los maestros pueden inscribir a su clase para el evento y los estudiantes harán bolas de arroz en el centro de medios y jugarán juegos. Si tiene alguna pregunta, consulte a la Sra. Zoll.
JASON: Key Club venderá gramos de dulces a partir de hoy hasta el 25 de octubre en Blair Boulevard. ¡Los gramos de caramelo serán de $ 2 cada uno, así que no olvides traer dinero! ¡Envía un regalo espeluznante a tus amigos y celebra la temporada Blazers!
ALANNA: Ese es el final del programa de hoy. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en twitter @BncBlair o en Instagram @ Bnc.infoflow. Que tengas un lunes místico. Las mejores brujas Blazers.

No comments yet.

Leave a Reply