InfoFlow Episode 5.011 – 9/20/19

–Script in English–
Show Intro
JASON: Good morning, Blazers! Today is Friday, September 20th.
ALANNA : Now please stand for the pledge. 
Pledge of Allegiance 
JASON: I’m JASON. 
ALANNA : And I’m ALANNA. Blazers, it’s the first Friday of Hispanic Heritage month! Dia de los Muertos, or Day of the Dead, is a Mexican holiday on November 2nd, designated to remember and celebrate the lives of departed loved ones.
JASON: Freshmen, listen up! Blair Friends Network is a club made to help diversify friend groups in our school. The school is very self segregated, and they want to have a way for everyone to meet new kids. Food is offered at every meeting, which are once every other week. They have field trips throughout the year and you can get SSL hours. To sign up, use the link below: tinyurl.com/blairfn 
ALANNA: Spirit week is from September 23rd to the 27th, show your spirit by wearing your crocs on Monday, dressing up like twins with your bestie on Tuesday, walking in with your pajamas on Wednesday, cosplaying as a game character on Thursday, and wearing all red for Red Out on Friday! 
JASON: Come on out to Bible Club, Blair’s student-run bible study and fellowship group. They will be meeting on September 25th during lunch in room 7. Everyone is welcome to join!
ALANNA: Key Club’s first meeting of the year is after school on Thursday, September 26th in room 218. If you’re interested in joining a fun club that serves our community, stop by the meeting to learn more! Students with a 9th period can come to room 218 during lunch to sign up. 
JASON: Have you heard of the Blair Leaders Internship for Student Success tutoring program? Would you like to be a part of BLISS tutoring but can’t find time to meet with students in person? Join BLISS online tutors! Online tutors help other students with homework by developing an understanding of topics in all subjects. You must be a student of good standing to join BLISS Online. To apply, please visit tinyurl.com/BLISS19 by October 10th.
ALANNA: Have a fun and innovative project you’d like funded? Blair students and teachers can submit applications to the PTSA Mini-grants program for financial help. For questions, please email blairptsaminigrants@gmail.com. The survey can be found at the link below, https://www.surveymonkey.com/r/MiniGrantsBlair. The deadline to submit is September 27th, so be sure to get your applications in!
JASON: Five MBHS Blazers: Dhruv Pai, Albert Ho, Marie Brodsky, Amina Mokhtarzada and Sophia Weng will be speaking at the Pechakucha event on ‘The Future is Now’! at 7 pm today at the Silver Spring Civic Center. All of the speakers represent the future as young speakers. Buy tickets now and join them for a special volume featuring only speakers under the age of 21. For more information check out the link below: https://t.co/Gy7LNn0yeB?amp=1
ALANNA: Today is the last day to audition for Blair’s premiere acappella group, Intonation! Come by during lunch in room 5 to audition.
JASON: That’s all for today’s show! Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us and submit your creative content to #blairsilverstream on twitter @BncBlair or on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Feisty Friday Blazers!
Silver Stream Promo 

–Guion en Espanol–

Mostrar introducción
JASON: ¡Buenos días, Blazers! Hoy es viernes 20 de septiembre.
ALANNA: Ahora por favor defiende la promesa.
Juramento de lealtad
JASON: Soy JASON.
ALANNA: Y yo soy ALANNA. ¡Blazers, es el primer viernes del mes de la herencia hispana! Dia de los Muertos, o Día de Muertos, es un feriado mexicano el 2 de noviembre, designado para recordar y celebrar la vida de los seres queridos fallecidos.
JASON: Estudiantes de primer año, ¡escuchen! Blair Friends Network es un club creado para ayudar a diversificar grupos de amigos en nuestra escuela. La escuela está muy segregada, y quieren tener una manera para que todos conozcan nuevos niños. Se ofrecen alimentos en todas las reuniones, que son una vez cada dos semanas. Tienen excursiones durante todo el año y puede obtener horas SSL. Para registrarse, use el siguiente enlace: tinyurl.com/blairfn
ALANNA: La semana del espíritu es del 23 al 27 de septiembre, muestra tu espíritu usando tus crocs el lunes, vistiéndote como gemelos con tu mejor amiga el martes, caminando con tu pijama el miércoles, jugando como personaje del juego el jueves y vistiendo ¡todo rojo para Red Out el viernes!
JASON: Ven al Bible Club, el grupo de estudio y compañerismo bíblico dirigido por estudiantes de Blair. Se reunirán el 25 de septiembre durante el almuerzo en la sala 7. ¡Todos son bienvenidos!
ALANNA: La primera reunión del año de Key Club es después de la escuela el jueves 26 de septiembre en la sala 218. Si estás interesado en unirte a un club divertido que sirve a nuestra comunidad, ¡pasa por la reunión para obtener más información! Los estudiantes con un noveno período pueden venir al salón 218 durante el almuerzo para inscribirse.
JASON: ¿Has oído hablar del programa de tutoría de Blair Leaders Internship for Student Success? ¿Le gustaría ser parte de la tutoría de BLISS pero no puede encontrar tiempo para reunirse con los estudiantes en persona? ¡Únase a los tutores en línea de BLISS! Los tutores en línea ayudan a otros estudiantes con la tarea desarrollando una comprensión de los temas en todas las materias. Debe ser un estudiante de buena reputación para unirse a BLISS Online. Para aplicar, visite tinyurl.com/BLISS19 antes del 10 de octubre.
ALANNA: ¿Tienes un proyecto divertido e innovador que te gustaría financiar? Los estudiantes y maestros de Blair pueden enviar solicitudes al programa de mini subsidios PTSA para recibir ayuda financiera. Para preguntas, envíe un correo electrónico a blairptsaminigrants@gmail.com. La encuesta se puede encontrar en el siguiente enlace, https://www.surveymonkey.com/r/MiniGrantsBlair. La fecha límite para enviar es el 27 de septiembre, ¡así que asegúrese de enviar sus solicitudes!
JASON: Cinco MBHS Blazers: ¡Dhruv Pai, Albert Ho, Marie Brodsky, Amina Mokhtarzada y Sophia Weng hablarán en el evento de Pechakucha en ‘El futuro es ahora’! a las 7 pm hoy en el Centro Cívico Silver Spring. Todos los oradores representan el futuro como jóvenes oradores. Compre boletos ahora y únase a ellos para un volumen especial con solo oradores menores de 21 años. Para obtener más información, consulte el siguiente enlace: https://t.co/Gy7LNn0yeB?amp=1
ALANNA: ¡Hoy es el último día para audicionar para el primer grupo de acappella de Blair, Entonación! Venga durante el almuerzo en la sala 5 a la audición.
JASON: ¡Eso es todo para el programa de hoy! Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios, y síganos y envíe su contenido creativo a #blairsilverstream en twitter @BncBlair o en Instagram @ Bnc.infoflow. ¡Ten un Feisty Friday Blazers!
Promo Silver Stream

No comments yet.

Leave a Reply