InfoFlow Episode 4.171 – 6/10/19
Today’s episode is the return of a familiar face!
–Script in English–
| MATT: Good morning. Today is Monday June 10th |
| HUNTER: Now please stand for the pledge. |
| Pledge of Allegiance |
| MATT: Welcome to Infoflow. I’m MATT |
| HUNTER: and I’m HUNTER. In the news, today marks the beginning of the last week of school for Montgomery County. Only a few more days before summer break starts, so make sure your grades are summer ready blazers |
| MATT: There is a photography contest for people between ages 12 and 18 in Takoma Park and Silver Spring. The contest offers an opportunity to visually express your identity, your story about community, and your unique way of portraying the world. Photographs must be taken in Takoma Park or Silver Spring between June 15 and December 1, 2019. Submit up to three photos, taken with a camera or phone. In addition to a $100 grand prize, $50 prizes will be awarded for winning photographs in specific categories. There will be a public award ceremony, and winning photos will be exhibited at the Takoma Park Community Center and online. Further details can be found on the contest website: www.tpssvisionscontest.org. |
| HUNTER: Blazers! Math Honor Society is looking for new members for next year. If you want to organize Pi Day activities, plan a games night for elementary schoolers, go on cool field trips, and tutor your peers, join MHS! You must have completed Algebra 2 and have a 3.0 math GPA. Visit tinyurl.com/BlairMHS19 to apply! Applications are due on September 27th. |
| MATT: If you go to Edison for Cosmetology and are interested in the opportunity to intern at a salon in Bethesda over the summer. Go to the English Department, Room 141 as soon as possible. |
| HUNTER: There will be an info meeting for anyone interested in trying out for the JV or Varsity Field Hockey team in the fall on Tuesday, June 11 during both lunches in room 263. If you cannot make it, be sure to see Coach Lusby in room 263 before the 11th. |
| MATT: Today is the last day to audition for Intonation, Blair’s premiere acappella group. Auditions are during both lunches in room 15. All voice parts are welcome. |
| HUNTER: Are you looking to earn SSL hours this summer? Stop by and see Mrs. Sanchez in room 246 for a list of summer SSL opportunities! And If you have taken Child Development classes, there’s an opportunity to volunteer at the National Capital Trolley Museum this summer working with small groups. |
| MATT: That’s all for today’s show! Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair and on Instagram @Bnc.infoflow and don’t forget to submit creative content using the hashtag: #BlairSilverStream. Have a Marvelous monday blazers |
–Guion en Espanol–
MATT: buenos días Hoy es lunes 10 de junio.
CAZADOR: Ahora por favor defiendan el compromiso.
Promesa de lealtad
MATT: Bienvenido a Infoflow. Soy MATT
HUNTER: y yo soy HUNTER. En las noticias, hoy marca el comienzo de la última semana de clases para el Condado de Montgomery. Solo unos pocos días más antes de que comiencen las vacaciones de verano, así que asegúrese de que sus calificaciones estén listas para el verano
MATT: Hay un concurso de fotografía para personas de 12 a 18 años en Takoma Park y Silver Spring. El concurso ofrece una oportunidad para expresar visualmente su identidad, su historia sobre la comunidad y su forma única de retratar el mundo. Las fotografías deben tomarse en Takoma Park o Silver Spring entre el 15 de junio y el 1 de diciembre de 2019. Envíe hasta tres fotografías con una cámara o un teléfono. Además de un gran premio de $ 100, se otorgarán premios de $ 50 por ganar fotografías en categorías específicas. Habrá una ceremonia de premiación pública y las fotos ganadoras se exhibirán en el Centro Comunitario de Takoma Park y en línea. Más detalles se pueden encontrar en el sitio web del concurso: www.tpssvisionscontest.org.
CAZADOR: ¡Blazers! Math Honor Society está buscando nuevos miembros para el próximo año. Si desea organizar las actividades del Día del Pi, planee una noche de juegos para los alumnos de primaria, participe en excursiones divertidas y sirva de tutor a sus compañeros, ¡únase a MHS! Debes haber completado Álgebra 2 y tener un GPA de matemáticas de 3.0. ¡Visite tinyurl.com/BlairMHS19 para solicitar! Las solicitudes deben presentarse el 27 de septiembre.
MATT: Si vas a Edison para Cosmetología y estás interesado en la oportunidad de hacer una pasantía en un salón de belleza en Bethesda durante el verano. Diríjase al Departamento de Inglés, Sala 141 lo antes posible.
HUNTER: Habrá una reunión informativa para cualquier persona interesada en probar para el JV o el equipo de Varsity Field Hockey el martes 11 de junio durante los almuerzos en la sala 263. Si no puede asistir, asegúrese de ver al entrenador Lusby en Sala 263 antes del 11.
MATT: Hoy es el último día para una audición para Intonation, el primer grupo acappella de Blair. Las audiciones son durante los dos almuerzos en la sala 15. Todas las partes de voz son bienvenidas.
HUNTER: ¿Está buscando ganar horas SSL este verano? ¡Venga y vea a la Sra. Sánchez en la habitación 246 para obtener una lista de oportunidades SSL de verano! Y si ha tomado clases de desarrollo infantil, hay una oportunidad de ser voluntario en el National Capital Trolley Museum este verano trabajando con grupos pequeños.
MATT: ¡Eso es todo para el show de hoy! Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios, y síganos en twitter @BncBlair y en Instagram @ Bnc.infoflow y no olvide enviar contenido creativo con la etiqueta: #BlairSilverStream. Ten un blazers maravillosos de lunes
