InfoFlow Episode 4.114 – 3/12/19

Today’s episode features an announcement about Pi Day!

–Script in English–

KIRAN : Good morning. Today is Tuesday, March 12th.
HUNTER: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
KIRAN : Welcome to Infoflow. I’m KIRAN.
HUNTER: And I’m HUNTER. In the news,  A ethiopian airlines flight crashed, there are no survivors from the flight which was carrying 157 people. Many airlines are re-evaluating the model of plane that was responsible for the crash.
ALANA: Hey Blazers: this week is Blair’s week of action against gun violence and climate change. Show up to room 222 during both lunches TODAY to make posters. Tomorrow will be a dialogue about both issues in the media center. Stop by room 222!
HUNTER: Celebrate Pi Day with Math Honor Society! On March 14, there will be activities in the Media Center all day and in the SAC during both lunches, including a pie eating contest! If you’d like to participate in the contest, please bring a signed note from your parents to Mrs. Contreras in Portable 3.
KIRAN: Now let’s go to Catherine with the weather
Weather
KIRAN: Thanks catherine and hopefully spring weather is coming soon blazers
HUNTER: Congratulations to The Blair Robot Project, Blair’s very own robotics team, for winning the Greater DC District Event and the Greater DC Entrepreneurship Award! If you see them in the hall, make sure to congratulate them on their victory
KIRAN: Seniors do you need SSL hours?  Thursday March 21st to Sunday March 31st AAUW Gaithersburg Annual Book Sale needs volunteers.  See Mrs. Sanchez in room 246 for more details or email Elizabeth Hessel at liz@meral.com to sign up.
HUNTER: That’s all for today’s show! Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair and on Instagram @Bnc.infoflow. Have a tranquil tuesday, some of you may need it…

–Guión en Español–

KIRAN: buenos días Hoy es martes, 12 de marzo.

HUNTER: Ahora por favor levántense para la promesa de lealtad.

Promesa de lealtad

KIRAN: Bienvenido a Infoflow. Soy KIRAN.

HUNTER: Y yo soy HUNTER. En las noticias, un vuelo de etiopía se estrelló, no hay sobrevivientes del vuelo que llevaba 157 personas. Muchas aerolíneas están reevaluando el modelo de avión responsable del accidente.

ALANA: Hola Blazers: esta semana es la semana de acción de Blair contra la violencia armada y el cambio climático. Preséntate a la sala 222 durante ambos almuerzos HOY para hacer carteles. Mañana será un diálogo sobre ambos temas en el media center. ¡Pasa por la habitación 222!

HUNTER: ¡Celebra el Día Pi con la Sociedad de Honor de Matemáticas! El 14 de marzo, habrá actividades en el Centro de Medios todo el día y en el SAC durante ambos almuerzos, ¡incluyendo un concurso de comer pastel! Si desea participar en el concurso, traiga una nota firmada de sus padres a la Sra. Contreras en Portable 3.

KIRAN: Ahora vamos a Catherine con el clima

Clima

KIRAN: Gracias, Catalina, y con suerte el clima primaveral llegará pronto.

HUNTER: ¡Felicitaciones al Proyecto de Blair Robóticos, el propio equipo de robótica de Blair, por ganar el Evento del Distrito de Greater DC y el Premio Greater Entrepreneurship DC! Si los ves en la sala, asegúrate de felicitarlos por su victoria.

KIRAN: Seniors, ¿necesitan horas SSL? Del jueves 21 de marzo al domingo 31 de marzo, la venta anual de libros de AAUW Gaithersburg necesita voluntarios. Consulte a la Sra. Sánchez en la habitación 246 para obtener más detalles o envíe un correo electrónico a Elizabeth Hessel a liz@meral.com para inscribirse.

HUNTER: ¡Eso es todo para el show de hoy! Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en twitter @BncBlair y en Instagram @ Bnc.infoflow. Ten un martes tranquilo, algunos de ustedes los necesitan…

No comments yet.

Leave a Reply