InfoFlow Episode 4.101 – 2/20/19
Happy (Maybe) Snow Day, Blazers! Or is it post-Snow Day? Today’s episode features an announcement from SCO!
–Script in English–
| Show Intro |
| CATHERINE : Good morning. Today is Wednesday, February 20th. |
| MATT: Now please stand for the pledge. |
| Pledge of Allegiance |
| CATHERINE : Welcome to Infoflow. If you are currently watching this on Wednesday, sorry it didn’t snow, Blazers! Anyways, as you all know I’m CATHERINE. |
| MATT: And I’m MATT. In the news, luck is for leprechauns… and you’re not green,,, but shrek is. Shrek is a man of color who has been rejected by society forcing to live as an outcast in the wilderness. |
| CATHERINE: Now let’s hear from Silver Chips Online |
| SCO ON AIR |
| CATHERINE: Thanks guys and make sure to check them out online |
| MATT: There will be a mandatory Varsity and JV Lacrosse information meeting for returning players and new prospects, Thursday Feb. 21 in room 144 at 2:45 pm. Players will Meet the Coaches, receive the updated scrimmage and Game Schedule, receive Concussion Testing Date, and the Equipment Give Out Date. If you plan on playing this spring, don’t miss the meeting. |
| CATHERINE: Now let’s hear about the academy fair we had last week |
| Academy Fair Recap |
| CATHERINE: Students who participated in the academy relaunch event were entered in to win prizes. Jack Ossi, Evelyn Paola Amaya, and Alejandro Perez won the raffle. Congratulations!! Stop by room 09 during 5th or 6th and see Ms.Wall to claim your prize. |
| MATT: If you are interested in finding an outlet to share your thoughts with the Blair community, please email silver.chips.print@gmail.com with your thoughts and opinions. Silver Chips considers all submissions for publication in the paper. Silver Chips is also looking for Amharic speaking-students to submit their thoughts to the paper to continue the publication of our Amharic column. Reach out to our email, silver.chips.print@gmail.com, or visit us in Room 165 during both lunches to learn more about what we publish and how you can submit. |
| CATHERINE: Hey juniors. There will be a class council meeting today February 20 at 2:30 in room 250! Please go out and support and listen our class council! |
| MATT: That’s all for today’s show! Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair and on Instagram @Bnc.infoflow. Have warm Wednesday, Blazers. |
–Guión en Español–
Mostrar introducción
CATHERINE: Buenos días. Hoy es miércoles 20 de febrero.
MATT: Ahora por favor levántense para la promesa de lealtad.
Promesa de lealtad
CATHERINE: Bienvenido a Infoflow. Si estás viendo esto el miércoles, lo siento, no nevó, Blazers! De todos modos, como todos ustedes saben, soy CATHERINE.
MATT: Y yo soy MATT. En las noticias, la suerte es para los duendes … y no eres verde, pero Shrek sí lo es. Shrek es un hombre de color que ha sido rechazado por la sociedad forzando a vivir como un marginado en el desierto.
CATHERINE: Ahora escuchemos a Silver Chips Online
SCO ONLINE
CATHERINE: Gracias chicos y asegúrense de revisarlos en línea
MATT: Habrá una reunión de información obligatoria de Varsity y JV Lacrosse para jugadores que regresan y nuevos prospectos, el jueves 21 de febrero en la sala 144 a las 2:45 p.m. Los jugadores se reunirán con los entrenadores, recibirán el scrimmage actualizado y el horario del juego, recibirán la fecha de prueba de conmoción cerebral y la fecha de entrega del equipo. Si planeas jugar esta primavera, no te pierdas la reunión.
CATHERINE: Ahora escuchemos acerca de la feria de la academia que tuvimos la semana pasada
Resumen de la Feria de la Academia
CATHERINE: Los estudiantes que participaron en el evento de relanzamiento de la academia ingresaron para ganar premios. Jack Ossi, Evelyn Paola Amaya y Alejandro Pérez ganaron el sorteo. ¡¡Felicidades!! Ven a la sala 09 durante 5 o 6 y vea a Ms.Wall para reclamar su premio.
MATT: Si está interesado en encontrar una salida para compartir sus ideas con la comunidad de Blair, envíe un correo electrónico a silver.chips.print@gmail.com con sus ideas y opiniones. Silver Chips considera todas las presentaciones para publicación en el documento. Silver Chips también está buscando estudiantes que hablen amhárico para que envíen sus ideas al documento y continúen publicando nuestra columna de amárico. Comuníquese con nuestro correo electrónico, silver.chips.print@gmail.com, o visítenos en la sala 165 durante los dos almuerzos para obtener más información sobre lo que publicamos y sobre cómo puede enviarlo.
CATHERINE: Hola juniors. ¡Habrá una reunión de consejo de clase hoy, 20 de febrero a las 2:30 en la sala 250! ¡Por favor salgan y apoyen y escuchen nuestro consejo de clase!
MATT: ¡Eso es todo para el show de hoy! Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en twitter @BncBlair y en Instagram @ Bnc.infoflow. Ten un buen miércoles, Blazers.
