InfoFlow Episode 4.015 – 10/1/18
On today’s episode, we talk the Blood Drive, Climbing Club, and the Chemistry Team!
–Script in English–
Show Intro
ISABELLA: Good Morning Blazers! Today is Monday, October 1st .
CAROLINE: Please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
ISABELLA: Welcome to Infoflow, my name is ISABELLA.
CAROLINE: And I’m CAROLINE. Today is the International Day for the Elderly. Appreciate an elderly loved one or tell one on the street you appreciate them. Or just make sure to thank all your teachers.
ISABELLA: Hello, Blazers.
Blood Drive is near! The Blood Drive is a charitable event held by the SGA that encourages students to donate blood. This year’s event will take place on October 11th in the small gym. You must be 16 or older to donate. Approval slips and information about the Blood Drive will be available until October 4th at Blair Boulevard during both lunches. Deadline for forms are October 5th.
Remember you’re someone’s type! COME and DONATE!
CAROLINE: I don’t wanna spamish you with news but, do you want to practice your spanish and help others learn english? DO you want to meet new people? Then go check out the Spanish/English Language Exchange Club in room 163 from 2:45-3:45 every Tuesday.
ISABELLA: Blair Climbing Club is hosting an info meeting on Tuesday, October 2nd in portable 3, after ninth period. All levels of experience welcome. Contact Mrs. Contreras for more information.
CAROLINE: Buy your blair wear on blair blvd during both lunches on Friday, September 28th It’ll be one of your last chances to buy before everything’s sold out!
ISABELLA: The Blair Robot Project’s business team is looking for new members! If you’re interested in learning the skills needed to run a nonprofit, our business team is for you. We earn over $40,000 a year and organize dozens of community outreach events. Come to Room 361 on Thursdays from 3:30 to 6:30 to learn more or email blair.robot@gmail.com. No experience is necessary. Join our esteemed business team today!
CAROLINE: Do you love chemistry? Are you interested in competing on a chemistry team? If so, come to the interest meeting for Chemathon on Wednesday, October 3rd after school in room 329. Remember, a hug without u is just mercury. 😉
ISABELLA: Now let’s take a look at Smash Club.
Smash Club
CAROLINE: That sounds like a smashing time!
ISABELLA: Playset Theater is in search of ideas and scriptwriters for a short children’s play! If you have ideas or are interested in writing a fun twist on a fairytale, email playsettheatre@gmail.com for more info.
CAROLINE: Remember blazers, if you’re passionate about both filmmaking and social justice than this opportunity is for you!
ISABELLA: That’s it for today’s show! Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair and on Instagram @Bnc.InfoFlow. Have a most likely monotonous Monday, Blazers!
–Guión en Español–
Mostrar introducción
ISABELLA: ¡Buenos días, Blazers! Hoy es lunes, 1 de octubre.
CAROLINE: Por favor, levántense para el juramento de lealtad.
Juramento de lealtad
ISABELLA: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es ISABELLA.
CAROLINE: Y yo soy CAROLINE. Hoy es el Día Internacional de los Ancianos. Aprecie a un ser querido anciano o dígale a uno en la calle que los aprecia. O solo asegúrate de agradecer a todos tus profesores.
ISABELLA: Hola, Blazers.
¡Blood Drive está cerca! El Blood Drive es un evento benéfico celebrado por la SGA que anima a los estudiantes a donar sangre. El evento de este año tendrá lugar el 11 de octubre en el pequeño gimnasio. Debe tener 16 años o más para donar. Los boletines de aprobación e información sobre el Blood Drive estarán disponibles hasta el 4 de octubre en Blair Boulevard durante ambos almuerzos. La fecha límite para los formularios es el 5 de octubre.
¡Recuerda que eres del tipo de alguien! ¡VEN y DONA!
CAROLINE: No quiero enviarte spam con noticias pero, ¿quieres practicar tu español y ayudar a otros a aprender inglés? ¿Quieres conocer gente nueva? Luego visite el Club de Intercambio de Español / Inglés en la sala 163 de 2: 45-3: 45 todos los martes.
ISABELLA: Blair Climbing Club está organizando una reunión de información el martes 2 de octubre en el portátil 3, después del noveno período. Todos los niveles de experiencia son bienvenidos. Contacte a la Sra. Contreras para más información.
CAROLINE: Compre su ropa blair en Blair Blvd durante ambos almuerzos el viernes 28 de septiembre ¡Será una de sus últimas oportunidades de comprar antes de que todo se agote!
ISABELLA: ¡El equipo de negocios del Proyecto Blair Robot está buscando nuevos miembros! Si está interesado en aprender las habilidades necesarias para ejecutar una organización sin fines de lucro, nuestro equipo de negocios es para usted. Ganamos más de $ 40,000 al año y organizamos docenas de eventos de alcance comunitario. Venga a la Sala 361 los jueves de 3:30 a 6:30 para obtener más información o envíe un correo electrónico a blair.robot@gmail.com. Ninguna experiencia es necesaria. ¡Únase a nuestro estimado equipo de negocios hoy!
CAROLINE: ¿Te encanta la química? ¿Estás interesado en competir en un equipo de química? Si es así, venga a la reunión de interés para Chemathon el miércoles, 3 de octubre después de la escuela en la habitación 329. Recuerde, un abrazo sin usted solo es mercurio. 😉
ISABELLA: Ahora echemos un vistazo a Smash Club.
Smash Club
CAROLINE: ¡Eso suena como un momento sensacional!
ISABELLA: ¡Playset Theatre está en busca de ideas y guionistas para un juego corto para niños! Si tiene ideas o está interesado en escribir un giro divertido sobre un cuento de hadas, envíe un correo electrónico a playettheatre@gmail.com para obtener más información.
CAROLINE: ¡Recuerda los blazers, si te apasionan el cine y la justicia social, esta oportunidad es para ti!
ISABELLA: ¡Eso es todo por el espectáculo de hoy! Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios, y síganos en twitter @BncBlair y en Instagram @ Bnc.InfoFlow. ¡Que tengan un lunes muy monótono, Blazers!
