InfoFlow Episode 4.007 – 9/18/18
Today’s episode features College Readiness Day, Key Club, and more information about Blair!
–Script in English–
Show Intro
JASON: Good Morning Blazers! Today is Tuesday, September 18th.
KIRAN: Now, please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
JASON: Welcome to Infoflow, my name is JASON.
KIRAN: And I’m KIRAN. In the news, SpaceX is about to announce the first person to become a passenger on their 1st private flight to the moon.
JASON: It’s that magical time of year again, the back to school sale season of the yearbook! The link to order your copy is tinyurl.com/ordermbhs. Be sure to order your book ASAP so you get the discounted price of $85 plus tax.
KIRAN: Mu Alpha Theta Math Honor Society is looking for new members! If you are interested in tutoring other students, organizing Pi Day events, receiving a cord at graduation, or going on fun field trips, then MHS is for you. You are eligible for MHS if you have completed Algebra 2 and have at least a 3.0 math GPA. Visit tinyurl.com/BlairMHS18 to apply.
JASON: If you would like to volunteer at Outdoor Ed this fall, then please attend an information meeting in room 246 after school on Thursday September 20th. This Outdoor Ed meeting is for juniors and seniors only. There will be a meeting at 2:30 room 246 and after 9th period at 3:20. Any questions see Mrs. Sanchez in room 246.
KIRAN: Are you interested in joining a student-led club? Do you want to become part of an organization that aims to better the community through yearly-held events? If you answered yes, than Key Club might be for you! Key Club allows its members to lead and serve by cultivating leadership skills, performing community service, and building character. Meetings will be held every Thursday starting from September 20th right after school in room 218.
JASON: Do you love performing? Do you write poetry? Can you sing, rap, beatbox, or do an accent? If you said yes to any of these questions then join Slam Club! We meet in room 252 on Thursdays from 3-4. Contact Ms.Edwards/Elie if you have any questions.
JASON: Come learn about applying to college. The PTSA invites you and your family to meet reps and alum from great schools like UMD, Montgomery College, Trinity University, Georgetown, Howard, and Johns Hopkins. Ask all the questions you’ve ever had about applying to college. It all happens in the Auditorium on Monday, September 24 at 7PM. Be there or be square!
KIRAN: Now let’s take a look at weather.
weather
JASON: Are you interested in playing a small role in making your community better? Helping to improve the food security of our neighbors? Well then your in luck, Green Club has just the thing for you, Composting! They are hosting an interest meeting for you to learn about their project and lend your talent. September 21. It will be during the last 15 minutes of 5th period lunch, and the first 15 minutes of 6th period lunch in room 323. If you have any questions, please email mbhsgreen@gmail.com.
KIRAN: Go out to the Minority Scholars Program’s first meeting tomorrow, September 18th in room 253. There will be fun and exciting activities for everyone! All grade levels are welcome. Again, the first meeting is the 18th in room 253 right after school!
JASON: Please visit room 16 during lunchtime or after school today to audition for our Fiesta Blair, a showcase of Hispanic Art and Culture to be held the evening of October 10. We are looking for dancers, musicians, speakers, futbol tricksters, designers, comedians, actors, and anyone else who wants to come celebrate Hispanic arts and culture! See Ms. Burgos or Ms. Hernandez-Cata for more information.
KIRAN: That’s it for today’s show! Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair and on Instagram @Bnc.InfoFlow. Have a Terrific Tuesday, Blazers!
–Guión en Español–
Mostrar introducción
JASON: ¡Buenos días Blazers! Hoy es martes, 18 de septiembre.
KIRAN: Ahora, por favor levántense para el juramento de lealtad
Juramento de lealtad
JASON: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es JASON.
KIRAN: Y yo soy KIRAN. En las noticias, SpaceX está a punto de anunciar a la primera persona que se convertirá en un pasajero en su primer vuelo privado a la luna.
JASON: ¡Es esa época mágica del año otra vez, la temporada de venta de regreso al colegio del anuario! El enlace para solicitar su copia es tinyurl.com/ordermbhs. Asegúrese de pedir su libro lo antes posible para que obtenga el precio con descuento de $ 85 más impuestos.
KIRAN: Mu Alpha Theta Math Sociedad de Honor está buscando nuevos miembros! Si está interesado en dar clases particulares a otros estudiantes, organizar eventos del Día Pi, recibir un cordón en la graduación o realizar divertidas excursiones, entonces MHS es para usted. Usted es elegible para MHS si ha completado Álgebra 2 y tiene al menos un GPA de matemáticas de 3.0. Visite tinyurl.com/BlairMHS18 para postularse.
JASON: Si desea ser voluntario en Outdoor Ed este otoño, asista a una reunión informativa en la sala 246 después de la escuela el jueves 20 de septiembre. Esta reunión de Outdoor Ed es solo para juniors y seniors. Habrá una reunión a las 2:30 sala 246 y después del 9to período a las 3:20. Cualquier pregunta, vea a la Sra. Sánchez en la habitación 246.
KIRAN: ¿Estás interesado en unirte a un club dirigido por estudiantes? ¿Quieres formar parte de una organización que aspira a mejorar la comunidad a través de eventos anuales? ¡Si contestó sí, entonces Key Club podría ser para usted! Key Club les permite a sus miembros liderar y servir cultivando habilidades de liderazgo, realizando servicio comunitario y construyendo carácter. Las reuniones se llevarán a cabo todos los jueves a partir del 20 de septiembre justo después de la escuela en la sala 218.
JASON: ¿Te encanta actuar? ¿Escribes poesía? ¿Puedes cantar, rap, beatbox o hacer un acento? Si respondiste que sí a cualquiera de estas preguntas, ¡únete a Slam Club! Nos encontramos en la sala 252 los jueves de 3-4. Póngase en contacto con la Sra. Edwards / Elie si tiene alguna pregunta.
JASON: Ven y aprende acerca de aplicar a la universidad. El PTSA los invita a usted y a su familia a conocer representantes y alumbre de grandes escuelas como UMD, Montgomery College, Trinity University, Georgetown, Howard y Johns Hopkins. Haga todas las preguntas que haya tenido sobre la solicitud de ingreso a la universidad. Todo sucede en el Auditorio el lunes 24 de septiembre a las 7 p.m. ¡Estar allí o ser cuadrado!
KIRAN: Ahora echemos un vistazo al clima.
clima
JASON: ¿Estás interesado en jugar un pequeño papel para mejorar tu comunidad? ¿Ayudando a mejorar la seguridad alimentaria de nuestros vecinos? Bueno, entonces tienes suerte, Green Club tiene lo mejor para ti, ¡Compostaje! Están organizando una reunión de interés para que aprendas sobre su proyecto y prestes tu talento. 21 de septiembre. Será durante los últimos 15 minutos del almuerzo del 5to período y los primeros 15 minutos del almuerzo del 6to período en el salón 323. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a mbhsgreen@gmail.com.
KIRAN: Vaya a la primera reunión del Programa de Minority Scholars mañana, 18 de septiembre en la sala 253. ¡Habrá actividades divertidas y emocionantes para todos! Todos los niveles de grado son bienvenidos. Nuevamente, la primera reunión es la 18 en la habitación 253 justo después de la escuela.
JASON: Visite la sala 16 durante el almuerzo o después de la escuela hoy para una audición para nuestro Fiesta Blair, un escaparate de arte y cultura hispanos que se celebrará la noche del 10 de octubre. Estamos buscando bailarines, músicos, oradores, futbolistas, diseñadores, ¡comediantes, actores y cualquier otra persona que quiera venir a celebrar las artes y la cultura hispanas! Vea a la Sra. Burgos o la Sra. Hernández-Cata para más información.
KIRAN: ¡Eso es todo por el espectáculo de hoy! Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios, y síganos en twitter @BncBlair y en Instagram @ Bnc.InfoFlow. Que tengan un excelente Martes, Blazers!
