InfoFlow Episode 3.75 – 1/8/18
–Script in English–
Show Intro
GUY: Hello Blazers. Today is Monday, January 8th! Happy Earth’s Rotation Day!
SEBASTIEN: Now, please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance (French)
GUY: Welcome to Infoflow, my name is GUY. If you want to join us here at BNC, pick up an application outside of room 102. Applications are due January 12th– Don’t miss it!
SEBASTIEN: Attention Juniors, there will be a mural contest, happening until January 10th after school in room 250 for the first meeting of the year 2018. First place will get a $30 gift card and their name on the mural. Second place will get a $20 gift card, and watch out for new junior wear coming out in January!
GUY: Hey Blazers! Are you interested in making an impact on the school and community while working for one of the most prestigious high school newspapers in the country? If so, pick up a Silver Chips application outside of room 158, where you can also sign up for an interview. Interviews will take place next week and applications are due to room 158 by January 12, so don’t miss this first deadline!!! Contact silver.chips.print@gmail.com if you have any questions! Who needs gold coins when you can have silver chips?
SEBASTIEN: Join Student Member of the Board Matt Post today at 6 PM for a student forum on mental health. They will be discussing next steps, solutions, and how we can best support one another. RSVP to http://www.SMOBMatt.com/forum
GUY: Hey Blazers! We’re bringing back Principal’s Corner to InfoFlow, and we want your input! Tweet questions to @bncblair, and we’ll ask them to the principal for you!
SEBASTIEN: Are you in need of SSL Hours? Are you interested in volunteering and being part of community service? If yes, then join Key Club! They meet in room 218 every Thursday at 2:40.
GUY: Hey Blazers, are you interested in the Minority Scholars Program? Let’s take a look at our two part series about the program.
Minority Scholars
GUY: That’s all we have for you today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your winter break fun to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Happy Monday, Blazers.
–Guión en Español–
Mostrar introducción
GUY: Hola Blazers. ¡Hoy es lunes, 8 de enero! ¡Feliz día de la rotación de la Tierra!
SEBASTIEN: Ahora, por favor parecen para el juramento de lealtad.
Juramento de lealtad (francés)
GUY: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es GUY. Si desea unirse a nosotros aquí en BNC, retire una solicitud fuera de la habitación 102. Las solicitudes deben presentarse el 12 de enero. ¡No se lo pierda!
SEBASTIEN: Atención Juniors, habrá un concurso de murales, que tendrá lugar hasta el 10 de enero después de la escuela en la sala 250 para la primera reunión del año 2018. El primer lugar recibirá una tarjeta de regalo de $ 30 y su nombre en el mural. ¡El segundo lugar recibirá una tarjeta de regalo de $ 20 y estará pendiente de nuevos uniformes para jóvenes en enero!
GUY: ¡Hola, Blazers! ¿Estás interesado en tener un impacto en la escuela y la comunidad mientras trabajas para uno de los periódicos escolares más prestigiosos del país? De ser así, elija una aplicación Silver Chips fuera de la habitación 158, donde también puede inscribirse para una entrevista. Las entrevistas se llevarán a cabo la próxima semana y las solicitudes deben enviarse a la sala 158 antes del 12 de enero, ¡así que no se pierda este primer plazo! ¡Comunícate con silver.chips.print@gmail.com si tienes alguna pregunta! ¿Quién necesita monedas de oro cuando puedes tener silver chips?
SEBASTIEN: Únase a Matt Post, miembro estudiantil de la Junta, hoy a las 6 de la tarde para un foro estudiantil sobre salud mental. Discutirán los próximos pasos, las soluciones y cómo podemos ayudarnos mejor. RSVP a http://www.SMOBMatt.com/forum
GUY: ¡Hola, Blazers! ¡Traemos de vuelta el rincón del director a InfoFlow, y queremos su supporte! ¡Envíe sus preguntas a @bncblair y se las pediremos al director por usted!
SEBASTIEN: ¿Necesita horas de SSL? ¿Estás interesado en ser voluntario y ser parte del servicio comunitario? Si es así, ¡únase a Key Club! Se reúnen en la sala 218 todos los jueves a las 2:40.
GUY: Hola Blazers, ¿está interesado en el programa Eruditos Minoritarios? Echemos un vistazo a nuestra serie de dos partes sobre el programa.
Eruditos Minoritarios
GUY: Eso es todo lo que tenemos para ti hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todas sus vacaciones de invierno con el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. Feliz lunes, Blazers.