InfoFlow Episode 3.166 – 6/5/18
–Script in English–
Show Intro
SAM: Good morning Blazers. Today is Wednesday, June 6th and also our 500th episode!
SERENA: 500 episodes and just as many bad puns. Thanks for sticking with us Blazers! And now for the 500th time, please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
SAM: Welcome to Infoflow, my name is SAM.
SERENA: And I’m SERENA. In the news, 7 more days of school left!
SAM: Summer is a great time to earn your SSL hours. You can volunteer to help at a summer camp, at Special Olympics, summer games, DC Jazzfest, golf tournaments, 4th of July parades, and so much more. Follow @blairsslopps on twitter, log onto www.montgomeryserves.org or see Mrs. Sanchez in room 246 for more information.
SERENA: Now, let’s take a quick look at SilverQuell.
SilverQuell Promo
SAM: Free SAT/ACT Prep is being offered here at Blair for Math and English! It will be from June 19 through June 30th and at 8am. You will learn about test taking strategies and get help with individualized practice! For more information OR to sign up, please visit Mr. Horne (room 245) or Ms. Davis (room 238).
SERENA: All students interested in running on the cross country team in the fall should come to a meeting in room 313 during either lunch period tomorrow, June 7th. If you cannot make it to the meeting, go see Ms. Bosse in room 313 for information about tryouts.
SAM: Moving on, let’s take a look at Chips Week where they look at lead in the water.
Chips Week
SERENA: Finally, to all singers and musicians, we are looking to create a new special segment for the show. If you are interested in showing off your skills on the air please stop by the BNC Studio, Room 102, during 5th or 6th lunch to audition for a chance to be featured on the show.
SAM: And that’s it for today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your creative content to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Have a Wacky Wednesday, Blazers!
–Guión en Español–
Mostrar introducción
SAM: Buenos días Blazers. ¡Hoy es miércoles, 6 de junio y también nuestro episodio 500!
SERENA: 500 episodios y tantos juegos de palabras malos. Gracias por seguir con nosotros Blazers! Y ahora, por quinta vez, levántense para el juramento de lealtad.
Juramento de lealtad
SAM: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es SAM.
SERENA: Y yo soy SERENA. ¡En las noticias, quedan 7 días más de clases!
SAM: El verano es un buen momento para ganar sus horas de SSL. Puede ofrecerse como voluntario para ayudar en un campamento de verano, en Olimpiadas Especiales, juegos de verano, DC Jazzfest, torneos de golf, desfiles del 4 de julio y mucho más. Siga a @blairsslopps en twitter, ingrese a www.montgomeryserves.org o vea a la Sra. Sánchez en la habitación 246 para más información.
SERENA: Ahora, echemos un vistazo rápido a SilverQuell.
Promo SilverQuell
SAM: ¡La preparación SAT / ACT gratuita se ofrece aquí en Blair para matemáticas e inglés! Será del 19 de junio al 30 de junio y a las 8 a. M. ¡Aprenderá sobre las estrategias para tomar exámenes y obtendrá ayuda con la práctica individualizada! Para obtener más información O para inscribirse, visite al Sr. Horne (sala 245) o a la Sra. Davis (sala 238).
SERENA: Todos los estudiantes interesados en participar en el equipo de campo traviesa en el otoño deben asistir a una reunión en la sala 313 durante cualquiera de los períodos de almuerzo de mañana, 7 de junio. Si no puede asistir a la reunión, vaya a ver a la Sra. Bosse en la habitación 313 para obtener información sobre las pruebas.
SAM: Pasando, echemos un vistazo a Semana de Chips donde miran el plomo en el agua.
Semana de Chips
SERENA: Finalmente, para todos los cantantes y músicos, estamos buscando crear un nuevo segmento especial para el espectáculo. Si estás interesado en mostrar tus habilidades en el aire, pasa por BNC Studio, Sala 102, durante el 5to o 6to almuerzo a la audición para tener la oportunidad de aparecer en el programa.
SAM: Y eso es todo por hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todo su contenido creativo en el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. ¡Que tengan un miércoles raro, Blazers!
