InfoFlow Episode 3.154 – 5/17/18

–Script in English–

Show Intro

SERENA: Good morning Blazers. Today is Thursday, May 17th.

GUY: Now, please stand for the pledge.

Pledge of Allegiance

SERENA: Welcome to Infoflow, my name is SERENA.

GUY: And I’m GUY. In the news, progress has reversed in our nuclear deal with North Korea. President Trump has been exchanging stubborn words with Kim Jong Un, and so far a compromise has not been reached.

SERENA: The Blair boys JV basketball team will hold their annual summer league tryouts today and Friday from 5-7pm in the gymnasium. All incoming 9th and 10th grade student athletes trying out must show proof of a current physical in order to tryout. Please see Coach Charles or Coach Pigrom in the boys PE office for details and questions.

GUY: Attention all singers and musicians! We are looking to create a new special segment for the show. If you are interested in showing off your skills on the air please stop by the BNC Studio, Room 102, during 5th or 6th lunch to audition.

SERENA: Do you like live musical performances? IntoneNation is having their final performance of the year tomorrow in the alumni hall. Be there at 7 for a great show!

GUY: Seniors! Senior yearbook distribution is Monday, May 21st after school! There will be food, music, and it’s a great time to get your yearbook signed by friends!

SERENA: Now let’s go to Isabel and Grace to hear about Red Nose Day

Red Nose Day

GUY: And that’s all we have for you today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your creative content to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Have a great Wednesday, and stay tuned for silverstream!

–Guión en Español–

SERENA: Buenos días Blazers. Hoy es jueves, 17 de mayo.
INDIVIDUO: Ahora, presente la promesa.
Juramento de lealtad
SERENA: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es SERENA.
INDIVIDUO: Y yo soy INDIVIDUO. En las noticias, el progreso se ha revertido en nuestro acuerdo nuclear con Corea del Norte. El presidente Trump ha estado intercambiando palabras obstinadas con Kim Jong Un, y hasta ahora no se ha llegado a un compromiso.
SERENA: El equipo de básquetbol JV de los chicos de Blair llevará a cabo sus pruebas anuales de la liga de verano hoy y el viernes de 5-7pm en el gimnasio. Todos los atletas estudiantes de noveno y décimo grado que estén probando deben mostrar una prueba de un examen físico actual para poder probar. Por favor, vea al entrenador Charles o al entrenador Pigrom en la oficina de educación física de chicos para más detalles y preguntas.
INDIVIDUO: ¡atención a todos los cantantes y músicos! Estamos buscando crear un nuevo segmento especial para el show. Si está interesado en mostrar sus habilidades en el aire, pase por BNC Studio, Sala 102, durante el 5to o 6to almuerzo a la audición.
SERENA: ¿Te gustan las actuaciones musicales en vivo? IntoneNation está teniendo su última actuación del año en la sala de ex alumnos. ¡Esté allí a las 7 para un gran espectáculo!
INDIVIDUO: ¡Personas mayores! ¡La distribución del anuario superior es el lunes, 21 de mayo después de la escuela! Habrá comida, música y es un buen momento para que sus amigos firmen su anuario.
SERENA: Ahora vamos a Isabel y Grace a escuchar sobre Red Nose Day
día de la Nariz Roja
CHICO: Y eso es todo lo que tenemos para ti hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todo su contenido creativo en el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. ¡Que tengas un buen miércoles y mantente al tanto de Silverstream!