InfoFlow Episode 3.147 – 5/8/18
–Script in English–
Show Intro
SERENA: Good morning Blazers. Today is Tuesday, May 8th.
GUY: Please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
SERENA: Welcome to Infoflow, my name is SERENA.
GUY: And I’m GUY. In the news Starbucks sold Nestlé the right to offer their coffee in Starbucks’ stores for $7 billion.
SERENA: Attention Juniors and Seniors. AfterProm is coming on May12th/13th starting at Midnight until 4am! Doors close at 1:30 a.m. Come through the Colesville Road entrance. You do not have to attend Prom to come to AfterProm. And it’s FREE! You have to bring a picture ID, but your school ID is preferred. No cans, bottles, backups, etc. We will be checking your stuff at the door. Enjoy LaserTag, a Mechanical Bull, Blackjack, Caricature Artists, a Hypnotist, Volleyball, Casino, DJ, Food, and Prizes galore! Get all your friends together for a night of fun!
GUY: Students who are interested in auditioning for Blair’s Symphonic Band or Wind Ensemble should set up an audition time with Mr. Oldham. Audition week will be Monday May 14th through Friday May 18th. For more information, visit www.mbhsmusic.com/auditions.
SERENA: Are you interested in dance!? Performing with the Varsity Blair Pompons team!? Come out to the interest meeting on May 16 at 3:30pm in room 117 to learn more about try-outs and conditioning! Follow them on twitter @mbhspoms to keep up with info.
GUY: The Blair boys JV basketball team will hold their annual summer league tryouts on May 17th and 18th from 5-7pm in the gymnasium. All incoming 9th and 10th grade student athletes trying out must show proof of a current physical in order to tryout. Please see Coach Charles or Coach Pigrom in the boys PE office for details and questions.
SERENA: Juniors and Seniors- tickets for prom on sale this week during lunch at the attendance office. Tickets are $60.00 each. Payment can be made in cash or check. Friday at lunch is the last day to purchase tickets. Make sure all of your obligations are cleared!
SERENA: Now let’s go to KENIA with the weather.
Weather
GUY: Thanks, KENIA! Finally, the Academies would like to recognize Sophia Falvey for her outstanding performance as an Academy Ambassador. Her 20 hours of service were invaluable in representing Blair High School’s Academy Program to students and the Blair community. Thank you, Sophia!
SERENA: And that’s all we have for you today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your creative content to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Have a great Tuesday, Blazers. Stay tuned for silverstream!
–Guión en Español–
Mostrar introducción
SERENA: Buenos días Blazers. Hoy es martes, 8 de mayo.
GUY: Haga una promesa.
Juramento de lealtad
SERENA: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es SERENA.
GUY: Y yo soy GUY. En las noticias, Starbucks le vendió a Nestlé el derecho de ofrecer su café en las tiendas de Starbucks por $7 mil millones.
SERENA: Atención Juniors y Seniors. AfterProm llegará el 2 o 13 de mayo a partir de la medianoche hasta las 4 am Las puertas cierran a la 1:30 a.m. Atraviesan la entrada de Colesville Road. No tienes que asistir a Prom para venir a AfterProm. ¡Y es GRATIS! Tienes que traer una identificación con foto, pero se prefiere la ID de tu escuela. Sin latas, botellas, copias de seguridad, etc. Revisaremos sus cosas en la puerta. ¡Disfruta LaserTag, un Toro Mecánico, Blackjack, Artistas de la Caricatura, un Hipnotista, Voleibol, Casino, DJ, Comida y premios en abundancia! ¡Reúne a todos tus amigos para una noche de diversión!
GUY: Los estudiantes que estén interesados en audicionar para la Banda Sinfónica o Wind Ensemble de Blair deben programar una audición con el Sr. Oldham. La semana de audición será del lunes 14 de mayo al viernes 18 de mayo. Para obtener más información, visite www.mbhsmusic.com/auditions.
SERENA: ¿Estás interesado en bailar? ¿Actuando con el equipo Varsity Blair Pompons? ¡Ven a la reunión de interés el 16 de mayo a las 3:30 p.m. en la sala 117 para aprender más sobre pruebas y acondicionamiento! Síguelos en twitter @mbhspoms para mantenerte al día con la información.
GUY: El equipo de baloncesto JV de los chicos de Blair llevará a cabo sus pruebas anuales de la liga de verano los días 17 y 18 de mayo de 5 a 7 p. M. En el gimnasio. Todos los atletas estudiantes de noveno y décimo grado que estén probando deben mostrar una prueba de un examen físico actual para poder probar. Por favor, vea al entrenador Charles o al entrenador Pigrom en la oficina de educación física de chicos para más detalles y preguntas.
SERENA: Juniors y Seniors – boletos para el baile a la venta esta semana durante el almuerzo en la oficina de asistencia. Los boletos cuestan $ 60.00 cada uno. El pago puede hacerse en efectivo o con cheque. El viernes a la hora del almuerzo es el último día para comprar boletos. ¡Asegúrate de que todas tus obligaciones estén aclaradas!
SERENA: Ahora vamos a KENIA con el clima.
Clima
GUY: ¡Gracias, KENIA! Finalmente, las Academias quisieran reconocer a Sophia Falvey por su destacada actuación como Embajadora de la Academia. Sus 20 horas de servicio fueron invaluables para representar el programa de la Academia Blair High School para los estudiantes y la comunidad Blair. Gracias, Sophia!
SERENA: Y eso es todo lo que tenemos para ti hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todo su contenido creativo en el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. Que tengan un buen martes, Blazers. Estén atentos para Silverstream!
