InfoFlow Episode 3.121 – 3/21/18

–Script in English–
Show Intro
SAM: Hello Blazers. Today is Wednesday, March 21st!
EMMETT: It is Wednesday my dudes. Now, please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
EMMETT: Welcome to Infoflow, my name is EMMETT.
SAM: And I’m SAM. In the news, three students including a gunman were injured after a shooting in a hallway at Great Mills High School in Southern Maryland yesterday. The three are said to be in critical condition. The shooter was a student at the school, according to officials.
EMMETT: An interest meeting for the 2018 marching band will be held in room 14 today. There will be a meeting at 2:45 and one at 3:30pm. You don’t have to go to both! Any Blair student who is interested in participating in learning a new instrument and participating in an awesome team activity is invited to attend. They’ll discuss benefits to marching band participation and announce the 2018 production.
SAM: Are you interested in helping the environment and helping low income communities? Composting can do that. Go learn about roles you can play on the team that sculpts Blair into the county’s first community compost site! Please go to the training today at 2:30 in Room 210. Email or come see Mrs. Levien in the science office with any questions.
EMMETT: Did you know that tens of thousands of people are still without power? It’s been 6 months since Puerto Rico was devastated by Hurricane Maria, but people are still dying due to this natural disaster. Come pick up a bracelet during lunch at the main office with Ms. Fus for $1 in support for this cause, every dollar counts!
SAM: Buy your yearbook now for $95.00 plus tax! Don’t wait, they will run out. Pick up an order form today at the main office or outside 241!
EMMETT: Juniors who would like to volunteer for Outdoor Ed – the information meeting has been rescheduled for Thursday, March 22nd at 2:30 in room 246. Don’t worry, you don’t need to be named Ed in order to participate.
SAM: Blair’s Robotics team will be selling Krispy Kreme donuts tomorrow after school. They will be selling donuts for a dollar each in the SAC during and after 9th period and past the activity buses.
EMMETT: Now, let’s hear from Key Club to learn more about their work.
Key Club Spot
SAM: Hey, Blazers do you have a girl hero? Well, now you can let them know. Girl Up will be selling Girl Hero Grams from today, to Thursday. Be sure to stop by their table on Blair Boulevard. Want to know even more? Watch this.
Girl Up Promo
EMMETT: Are you a part of One Blair, or do you want be involved? Watch this to learn about upcoming One Blair activities.
One Blair
EMMETT: And that’s all we have for you today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your creative content to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Have a Wonderful Wednesday, Blazers. Stay tuned for silverstream!

–Guión en Español–
Mostrar introducción
SAM: Hola Blazers. ¡Hoy es miércoles, 21 de marzo!
EMMETT: Es miércoles mis tíos. Ahora, por favor levántensen para el juramento de lealtad.
Juramento de lealtad
EMMETT: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es EMMETT.
SAM: Y yo soy SAM. En las noticias, tres estudiantes, entre ellos un hombre armado, resultaron heridos después de un tiroteo en un pasillo de la escuela secundaria de Great Mills en el sur de Maryland ayer. Se dice que los tres están en estado crítico. El tirador era un estudiante en la escuela, según los oficiales.
EMMETT: Hoy se realizará una reunión de intereses para la banda de marcha de 2018 en la sala 14. Habrá una reunión a las 2:45 y otra a las 3:30 p.m. ¡No tienes que ir a ambos! Se invita a asistir a cualquier estudiante de Blair que esté interesado en participar en el aprendizaje de un nuevo instrumento y participar en una actividad de equipo impresionante. Discutirán los beneficios de la participación de la banda y anunciarán la producción de 2018.
SAM: ¿Estás interesado en ayudar al medio ambiente y ayudar a las comunidades de bajos ingresos? El compostaje puede hacer eso. ¡Aprende sobre los roles que puedes jugar en el equipo que esculpe a Blair en el primer sitio de compostaje comunitario del condado! Vaya hoy a la capacitación a las 2:30 en la habitación 210. Envíe un correo electrónico o venga a ver a la Sra. Levien a la oficina de ciencias si tiene alguna pregunta.
EMMETT: ¿Sabías que decenas de miles de personas aún no tienen poder? Han pasado 6 meses desde que Puerto Rico fue devastado por el huracán María, pero la gente sigue muriendo debido a este desastre natural. Venga a recoger un brazalete durante el almuerzo en la oficina principal con Ms. Fus por $ 1 en apoyo a esta causa, ¡cada dólar cuenta!
SAM: ¡Compre su anuario ahora por $ 95.00 más impuestos! No esperes, se acabarán. ¡Recoja un formulario de pedido hoy mismo en la oficina principal o fuera del 241!
EMMETT: Jóvenes a quienes les gustaría ser voluntarios para Educación de Naturaleza- la reunión de información ha sido reprogramada para el jueves, 22 de marzo a las 2:30 en la sala 246. No se preocupe, no necesita ser nombrado Ed para poder participar.
SAM: El equipo de robótica de Blair estará vendiendo rosquillas de Krispy Kreme mañana después de la escuela. Vendrán donas por un dólar cada una en el SAC durante y después del noveno período y más allá de los autobuses de actividad.
EMMETT: Ahora, escuchemos de el Key Club para aprender más sobre su trabajo.
Key Club Spot
SAM: Oye, Blazers, ¿tienes un héroe chica? Bueno, ahora puedes hacerles saber. Girl Up venderá Gramas de Nina Héroe desde hoy hasta el jueves. Asegúrate de pasar por su mesa en Blair Boulevard. ¿Quieres saber aún más? Ver este.
Girl Up Promo
EMMETT: ¿Eres parte de Un Blair o quieres involucrarte? Mira esto para conocer las próximas actividades de Un Blair.
Un Blair
EMMETT: Y eso es todo lo que tenemos para ti hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todo su contenido creativo en el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. Que tengan un Miercoles Maravilloso, Blazers. Estén atentos para Silverstream!