InfoFlow (From Home) Episode 5.133 – 5/26/20
--Script in English--
Show Intro
HOST #1: Good Evening Blazers and welcome back to Infoflow from home! Today is Tuesday, May 26th my name is Hunter Walterman. Today we’re going to give you the top news and announcements affecting Blair and the Washington, D.C. region.
HOST #2: Thanks Hunter! There’s now a total of 10,111 confirmed cases of the coronavirus in Montgomery County. Prince George's continues to be the hardest hit county as it passes 13,700 confirmed cases. In the entire DMV region, cases have passed 95,500.
HOST #1: MCPS has released information about countrywide graduation for our seniors. There will be a live Universal Graduation Ceremony on Sunday, June 7, featuring world-renowned chef Jose Andres as the commencement speaker. It will air at 6 PM on CoziTV.
HOST #2: Congratulations to Blazers who have completed their AP exams! Your responses will be sent to your teachers in the coming weeks and you’ll receive your scores in July.
HOST #1: Election day for SGA officials will be tomorrow, May 27th. Students will be emailed the ballot through Canvas, which will open from 8am-8pm. Winners will be announced on May 28th on Blair SGA’s instagram (@blairsga) and Twitter (@Blair_SGA).
HOST #2: Now, let’s find out how to safely shop during quarantine.
4 corners pack
HOST #2: Thanks for the useful information, Jansi and Hemi! That was just the first two minutes of their video, but you can view the rest on IGTV and our website.
HOST #1: Attention Juniors, your TrailBlazer packets are due to turnitin.com by June 1st. You can find the packet in your Naviance account and any further questions should be directed to your counselor.
HOST #2: In other regional coronavirus news, there has been a spike in the DMV region after crowds swarmed beaches and boardwalks, disrupting the downward trajectory in cases. DC reset from day 13 of decreasing cases to day 11 as a result of the spike, and Dr. Deborah Birx of the White House coronavirus task force announced that Baltimore and the Washington area now have the nation’s highest percentage of cases.
HOST #1: That’s all for today’s show. Check out our website at bnconline.net to submit announcements, and follow us on twitter @bncblair and on instagram @bnc.infoflow. We’ll be back on Friday with the latest edition of Infoflow from home. Remember to wash your hands, avoid touching your face, and follow social distancing guidelines.
–Guion en Espanol–
Mostrar introducción
Anfitrión # 1: Buenas tardes Blazers y bienvenidos de nuevo a Infoflow desde casa. Hoy es martes 26 de mayo mi nombre es Hunter Walterman. Hoy les daremos las principales noticias y anuncios que afectan a Blair y la región de Washington D.C.
Anfitrión # 2: ¡Gracias Hunter! Ahora hay un total de 10,111 casos confirmados de coronavirus en el condado de Montgomery. Prince George’s sigue siendo el condado más afectado, ya que pasa 13.700 casos confirmados. En toda la región del DMV, los casos han pasado 95,500.
Anfitrión # 1: MCPS ha publicado información sobre la graduación en todo el país para nuestros estudiantes de último año. Habrá una Ceremonia de Graduación Universal en vivo el domingo 7 de junio, con el chef de renombre mundial José Andrés como orador de graduación. Se emitirá a las 6 PM en CoziTV.
Anfitrión # 2: ¡Felicitaciones a los Blazers que han completado sus exámenes AP! Sus respuestas se enviarán a sus maestros en las próximas semanas y recibirá sus puntajes en julio.
ANFITRIÓN # 1: El día de las elecciones para los funcionarios de SGA será mañana, 27 de mayo. Los estudiantes recibirán por correo electrónico la boleta a través de Canvas, que se abrirá de 8 am a 8 pm. Los ganadores serán anunciados el 28 de mayo en el instagram de Blair SGA (@blairsga) y Twitter (@Blair_SGA).
Anfitrión # 2: Ahora, descubramos cómo comprar de manera segura durante la cuarentena.
Pack de 4 esquinas
Anfitrión # 2: ¡Gracias por la información útil, Jansi y Hemi! Fueron solo los primeros dos minutos de su video, pero puede ver el resto en IGTV y en nuestro sitio web.
ANFITRIÓN # 1: Atención Juniors, sus paquetes TrailBlazer deben entregarse en turnitin.com antes del 1 de junio. Puede encontrar el paquete en su cuenta de Naviance y cualquier otra pregunta debe dirigirse a su consejero.
ANFITRIÓN # 2: En otras noticias regionales sobre coronavirus, ha habido un aumento en la región del DMV después de que las multitudes pulularan por las playas y los paseos marítimos, interrumpiendo la trayectoria descendente en los casos. DC reinició desde el día 13 de disminución de casos hasta el día 11 como resultado del aumento, y la Dra. Deborah Birx, del grupo de trabajo sobre coronavirus de la Casa Blanca, anunció que Baltimore y el área de Washington ahora tienen el mayor porcentaje de casos de la nación.
Anfitrión # 1: Eso es todo para el programa de hoy. Visite nuestro sitio web en bnconline.net para enviar anuncios y síganos en twitter @bncblair y en instagram @ bnc.infoflow. Volveremos el viernes con la última edición de Infoflow desde casa. Recuerde lavarse las manos, evitar tocarse la cara y seguir las pautas de distanciamiento social.
