InfoFlow (From Home) Episode 5.131 – 5/19/20
--Script in English--
Show Intro
HOST #1: Good Evening Blazers and welcome back to Infoflow from home! Today is Tuesday, May 19th. During the coronavirus quarantine, BNC will continue to produce episodes of Infoflow in order to keep you informed about the latest news affecting Blair, Montgomery County, and Maryland. I’m JASON, and today I’m pleased to be joined by ALANNA.
HOST #2: Thank you, I’m happy to be here. There’s now a total of 8,417 confirmed cases of the coronavirus in Montgomery County. Prince George's continues to be the hardest hit county as it passes 11,600 confirmed cases. In the entire DMV region, cases have surpassed 78,000.
HOST #1: The stay-at-home order in Maryland has lifted after the state has seen a 14 day stretch of decreasing cases but allowing local jurisdictions to make their own reopening decisions. Retail stores, manufacturing, hair salons, car washes, art galleries, and some worship activities are among the activities that will begin to resume at reduced capacity. Blazers, please be aware that Montgomery and PG County have decided that they are not ready to move into phase 1: reopening, so please continue to adhere to all social distancing guidelines and requirements to wear protective gear.
HOST #2: The Board of Education has approved a revised grading policy that will allow students to have the option to choose between receiving one letter grade higher than your Quarter 3 grades or receiving a pass as a final grade for the semester. All transcripts will be marked with a COVID-19 symbol for grades from this semester.
HOST #1: Now, let’s check out another segment of teacher’s pets!
Teacher’s pets #2
HOST #1: Make sure to keep your spirits up, Blazers!
HOST #2: Election day for SGA officials will be on May 27th. Students will be emailed the ballot through Canvas, which will open from 8am-8pm. Winners will be announced on May 28th on Blair SGA’s instagram (@blairsga) and Twitter (@Blair_SGA).
HOST #1: Attention Juniors, your TrailBlazer packets are due to turnitin.com by June 1st. You can find the packet in your Naviance account and any further questions should be directed to your counselor.
HOST #2: In more regional coronavirus news, a 5th Maryland inmate has died from COVID-19 as cases of infected inmates top 100 throughout the state. The daily virus death toll in the DMV region is at its lowest since mid-April and DC is 6 days short of reaching its 14-day case decrease goal.
Host #1: Seniors, Krispy Kreme is giving out a dozen free donuts today. To redeem your free donuts, wear your class of 2020 shirt or bring your student ID. Make sure to follow guidelines if you are planning on going out.
HOST #2: That’s all for today’s show. Check out our website at bnconline.net to submit announcements, and follow us on twitter @bncblair and on instagram @bnc.infoflow. We’ll be back on Friday with the latest edition of Infoflow from home. Remember to wash your hands, avoid touching your face, and follow social distancing guidelines. Stay safe, Blazers!
–Guion en Espanol–
Mostrar introducción
Anfitrión # 1: Buenas tardes Blazers y bienvenidos de nuevo a Infoflow desde casa. Hoy es martes 19 de mayo. Durante la cuarentena de coronavirus, BNC continuará produciendo episodios de Infoflow para mantenerlo informado sobre las últimas noticias que afectan a Blair, el condado de Montgomery y Maryland. Soy JASON, y hoy me complace que me acompañe ALANNA.
Anfitrión # 2: Gracias, estoy feliz de estar aquí. Ahora hay un total de 8.417 casos confirmados de coronavirus en el condado de Montgomery. Prince George’s sigue siendo el condado más afectado, ya que pasa 11,600 casos confirmados. En toda la región del DMV, los casos han superado los 78,000.
ANFITRIÓN # 1: La orden de quedarse en casa en Maryland se levantó después de que el estado haya visto una disminución de 14 días en casos decrecientes, pero permitiendo que las jurisdicciones locales tomen sus propias decisiones de reapertura. Tiendas minoristas, manufactura, peluquerías, lavados de autos, galerías de arte y algunas actividades de adoración se encuentran entre las actividades que comenzarán a reanudarse a una capacidad reducida. Blazers, tengan en cuenta que Montgomery y el Condado de PG han decidido que no están listos para pasar a la fase 1: reapertura, por lo que deben seguir todas las pautas y requisitos de distanciamiento social para usar equipo de protección.
ANFITRIÓN # 2: La Junta de Educación aprobó una política de calificación revisada que permitirá a los estudiantes tener la opción de elegir entre recibir una calificación de una letra más alta que sus calificaciones del Trimestre 3 o recibir un pase como calificación final para el semestre. Todas las transcripciones se marcarán con un símbolo COVID-19 para las calificaciones de este semestre.
Anfitrión # 1: ¡Ahora, veamos otro segmento de las mascotas de los maestros!
Mascotas del maestro n. ° 2
Anfitrión # 1: ¡Asegúrate de mantener el ánimo, Blazers!
ANFITRIÓN # 2: El día de las elecciones para los funcionarios de SGA será el 27 de mayo. Los estudiantes recibirán por correo electrónico la boleta a través de Canvas, que se abrirá de 8 am a 8 pm. Los ganadores serán anunciados el 28 de mayo en el instagram de Blair SGA (@blairsga) y Twitter (@Blair_SGA).
ANFITRIÓN # 1: Atención Juniors, sus paquetes TrailBlazer deben entregarse en turnitin.com antes del 1 de junio. Puede encontrar el paquete en su cuenta de Naviance y cualquier otra pregunta debe dirigirse a su consejero.
ANFITRIÓN Nº 2: en más noticias regionales sobre coronavirus, un quinto recluso de Maryland murió a causa de COVID-19 como casos de reclusos infectados entre los 100 primeros en todo el estado. El número diario de muertes por virus en la región del DMV está en su punto más bajo desde mediados de abril y DC está a 6 días de alcanzar su objetivo de disminución de casos de 14 días.
Anfitrión # 1: Mayores, Krispy Kreme está regalando una docena de donas gratis hoy. Para canjear sus donas gratis, use su camisa de la clase 2020 o traiga su identificación de estudiante. Asegúrese de seguir las pautas si está planeando salir.
Anfitrión # 2: Eso es todo para el programa de hoy. Visite nuestro sitio web en bnconline.net para enviar anuncios y síganos en twitter @bncblair y en instagram @ bnc.infoflow. Volveremos el viernes con la última edición de Infoflow desde casa. Recuerde lavarse las manos, evitar tocarse la cara y seguir las pautas de distanciamiento social. ¡Manténgase a salvo, Blazers!
