InfoFlow (From Home) Episode 5.130 – 5/15/20
--Script in English--
Show Intro
HOST #1: Good Evening Blazers and welcome back to Infoflow from home! Today is Friday, May 15th. During the coronavirus quarantine, BNC will continue to produce episodes of Infoflow in order to keep you informed about the latest news affecting Blair, Montgomery County, and Maryland. I’m AMINA, and today I’m pleased to be joined by EMMANUEL.
HOST #2: Thank you, I’m happy to be here. There’s now a total of 7,548 confirmed cases of the coronavirus in Montgomery County. Prince George's continues to be the hardest hit county as it nears 10,500 confirmed cases. In the entire DMV region, cases have passed 70,400.
HOST #1: Governor Larry Hogan announced on Wednesday that the stay-at-home order will lift in Maryland at 5 PM today after the state has seen a 14 day stretch of decreasing cases. Retail stores, manufacturing, hair salons, car washes, art galleries and some worship activities are among the activities that will begin to resume at reduced capacity. Blazers please be aware that Montgomery and PG Counties have decided that they are not ready to move into phase 1 reopening so please continue to adhere to all social distancing guidelines and requirements to wear protective gear.
HOST #2: The Board of Education has approved a revised grading policy that will allow students to have the option to choose between receiving one letter grade higher than you got in Quarter 3 or receiving a pass as a final grade for the semester. All transcripts will be marked with a COVID-19 symbol for grades from this semester.
HOST #1: Now let’s learn how to make some sweet treats during quarantine.
Oatmeal Cookies
HOST #1: Make sure to keep your spirits up, Blazers!
HOST #2: AP exams are scheduled to take place this week and next. All students taking AP exams should be up to date on the format for this year’s exams coming up in a few weeks. Go to the CollegeBoard website to make sure you have all the testing materials necessary and good luck!
HOST #1:Election day for SGA officials will be on May 27th. Students will be emailed the ballot through Canvas, which will open from 8am-8pm. Winners will be announced on May 28th on Blair SGA’s instagram (@blairsga) and Twitter (@Blair_SGA).
HOST #2: Let’s go check out some of our student’s pets!
Student Pets
HOST #2: Thanks, Blazers! Hope you are spending some quality time with your pets.
HOST #1: In more regional coronavirus news, more than 100,000 unemployment claims were filed in the DMV increasing the total number of people seeking jobless benefits to 885,000. Twenty percent of COVID patients in Montgomery County are currently hospitalized, a figure that is partially responsible in preventing the county from opening up along with the rest of the state. A new model shows that the economic toll from the pandemic will cause Maryland to have 100,000 fewer jobs three years from now compared to before the pandemic began.
Host #2: Seniors, Krispy Kreme is giving out a dozen free donuts next Tuesday, May 19th. To redeem your free donuts, wear your class of 2020 shirt or bring your student ID. Make sure to follow guidelines if you are planning on going out.
HOST #1: Here at BNC, we are working on making a retrospective video celebrating the class of 2020. If you want to contribute, take a video of yourself sharing your favorite moments from Blair, what you are going to miss, and why you think Blair is so special. Upload the video to your drive and email the link to 403402@mcpsmd.net or egnoyes106@gmail.com. All videos are due TODAY so make sure to get those in.
HOST #2: That’s all for today’s show. Check out our website at bnconline.net to submit announcements, and follow us on twitter @bncblair and on instagram @bnc.infoflow. We’ll be back on Tuesday with the latest edition of Infoflow from home. Remember to wash your hands, avoid touching your face, and follow social distancing guidelines. Stay safe, Blazers!
–Guion en Espanol–
Mostrar introducción
Anfitrión # 1: Buenas tardes Blazers y bienvenidos de nuevo a Infoflow desde casa. Hoy es viernes 15 de mayo. Durante la cuarentena de coronavirus, BNC continuará produciendo episodios de Infoflow para mantenerlo informado sobre las últimas noticias que afectan a Blair, el condado de Montgomery y Maryland. Soy AMINA, y hoy me complace que me acompañe EMMANUEL.
Anfitrión # 2: Gracias, estoy feliz de estar aquí. Ahora hay un total de 7,548 casos confirmados de coronavirus en el condado de Montgomery. Prince George’s sigue siendo el condado más afectado, ya que se acerca a los 10,500 casos confirmados. En toda la región del DMV, los casos han pasado 70,400.
ANFITRIÓN # 1: El gobernador Larry Hogan anunció el miércoles que la orden de quedarse en casa se levantará en Maryland a las 5 PM hoy después de que el estado haya visto un período de disminución de 14 días. Tiendas minoristas, manufactura, peluquerías, lavados de autos, galerías de arte y algunas actividades de adoración se encuentran entre las actividades que comenzarán a reanudarse a capacidad reducida. Blazers, tengan en cuenta que los condados de Montgomery y PG han decidido que no están listos para pasar a la fase 1 de reapertura, así que sigan cumpliendo con todas las pautas y requisitos de distanciamiento social para usar equipo de protección.
ANFITRIÓN # 2: La Junta de Educación aprobó una política de calificación revisada que permitirá a los estudiantes tener la opción de elegir entre recibir una calificación de una letra más alta que la que obtuvo en el Trimestre 3 o recibir un pase como calificación final para el semestre. Todas las transcripciones se marcarán con un símbolo COVID-19 para las calificaciones de este semestre.
ANFITRIÓN Nº 1: ahora aprendamos a preparar dulces durante la cuarentena.
Galletas de avena
Anfitrión # 1: ¡Asegúrate de mantener el ánimo, Blazers!
ANFITRIÓN # 2: Los exámenes AP están programados para esta semana y la próxima. Todos los estudiantes que toman los exámenes AP deben estar actualizados en el formato para los exámenes de este año en las próximas semanas. ¡Ve al sitio web de CollegeBoard para asegurarte de tener todos los materiales de prueba necesarios y buena suerte!
ANFITRIÓN # 1: El día de las elecciones para los funcionarios de SGA será el 27 de mayo. Los estudiantes recibirán por correo electrónico la boleta a través de Canvas, que se abrirá de 8 am a 8 pm. Los ganadores serán anunciados el 28 de mayo en el instagram de Blair SGA (@blairsga) y Twitter (@Blair_SGA).
ANFITRIÓN # 2: ¡Vamos a ver algunas de las mascotas de nuestros estudiantes!
Mascotas de estudiantes
Anfitrión # 2: ¡Gracias, Blazers! Espero que pases un tiempo de calidad con tus mascotas.
ANFITRIÓN # 1: en más noticias regionales sobre coronavirus, se presentaron más de 100,000 reclamos de desempleo en el DMV, lo que aumenta el número total de personas que buscan beneficios de desempleo a 885,000. El veinte por ciento de los pacientes con COVID en el condado de Montgomery están actualmente hospitalizados, una cifra que es parcialmente responsable de evitar que el condado se abra junto con el resto del estado. Un nuevo modelo muestra que el costo económico de la pandemia hará que Maryland tenga 100,000 empleos menos dentro de tres años en comparación con antes de que comenzara la pandemia.
Anfitrión # 2: Mayores, Krispy Kreme está regalando una docena de donas gratis el próximo martes 19 de mayo. Para canjear sus donas gratis, use su camisa de la clase 2020 o traiga su identificación de estudiante. Asegúrese de seguir las pautas si está planeando salir.
ANFITRIÓN # 1: Aquí en BNC, estamos trabajando en hacer un video retrospectivo que celebre la clase de 2020. Si quieres contribuir, toma un video de ti mismo compartiendo tus momentos favoritos de Blair, lo que te vas a perder y por qué Creo que Blair es tan especial. Cargue el video en su unidad y envíe el enlace por correo electrónico a 403402@mcpsmd.net o egnoyes106@gmail.com. Todos los videos deben presentarse HOY, así que asegúrese de incluirlos.
Anfitrión # 2: Eso es todo para el programa de hoy. Visite nuestro sitio web en bnconline.net para enviar anuncios y síganos en twitter @bncblair y en instagram @ bnc.infoflow. Volveremos el martes con la última edición de Infoflow desde casa. Recuerde lavarse las manos, evitar tocarse la cara y seguir las pautas de distanciamiento social. ¡Manténgase a salvo, Blazers!