InfoFlow (From Home) Episode 5.127 – 5/5/20
--Script in English--
Show Intro
HOST #1: Good Evening Blazers and welcome back to Infoflow from home! Today is Tuesday, May 5th. During the coronavirus quarantine, BNC will continue to produce episodes of Infoflow in order to keep you informed about the latest news affecting Blair, Montgomery County, and Maryland. I’m HUNTER, and today I’m pleased to be joined by VIVIAN.
HOST #2: Thank you, I’m happy to be here. There’s now a total of 5,384 confirmed cases of the coronavirus in Montgomery County. Prince George's continues to be the hardest hit county with a total of 7,598 confirmed cases. In the entire DMV region, cases have passed 50,000 from 35,000 last week.
HOST #1: On another note, the SMOB election has been moved to Wednesday, May 20th and students will receive a link via email to vote. Make sure you check your emails and vote for the SMOB candidate that you wish to elect for the next academic year.
HOST #2: La Esquina Latina is looking for new writers. If you or a friend is interested, please send them an email at: esquinalatina.mbhs@gmail.com. The application deadline is May 23rd so make sure to turn them in.
HOST #1: Now, let’s hear from Councilman Hucker
Councilman Hucker
HOST #1: Make sure to stay informed, Blazers
HOST #2: All students taking AP exams should be up to date on the format for this year’s exams coming up in a few weeks. Go to the CollegeBoard website to make sure you have all the testing materials necessary and good luck!
HOST #1: Recently, MCPS has released the requirements regarding the pass/incomplete grading system. A student will pass a class if they meet at least 2 of the following requirements: Completing 50% of assignments, demonstrating understanding of concepts, engagement and communication with teachers, and teacher professional judgment. There is still no decision about how 4th quarter marks will show up on transcripts, but make sure to follow these requirements blazers.
HOST #2: If you are interested in being a part of the Blair SGA, then make sure to fill out the nomination form by Monday, May 11th. Election day will be on May 27th. Students will be emailed the ballot through Canvas, which will open from 8am-8pm. Winners will be announced on May 28th on Blair SGA’s instagram (@blairsga) and Twitter (@Blair_SGA).
HOST #1: Now, let’s take a look at another episode of Principal’s Corner.
Principal’s Corner #1
HOST #1: Great to hear from you, Ms. Johnson!
HOST #2: Hey Class of 2021! There will be two county-wide Junior forums on Thursday, May 7th and Friday, May 8th. Come out and ask questions related to the College & Career process. The registration link can be assessed here: https://bit.ly.mcps11thgradeforumsregister
HOST #1: In more Maryland coronavirus news, hospitalizations due to COVID-19 have begun to flatten, despite a spike in cases over the weekend and a slight increase in deaths. DC has opened a decontamination machine for health care workers and first responders to use to clean their N95 masks. Lastly, a group of churches, businesses and even state lawmakers are pursuing a lawsuit against Maryland government officials trying to prompt Hogan to overturn stay-at-home orders.
HOST #2: That’s all for today’s show. Check out our website at bnconline.net to submit announcements, and follow us on twitter @bncblair and on instagram @bnc.infoflow. We’ll be back on Friday with the latest edition of Infoflow from home. Remember to wash your hands, avoid touching your face, and follow social distancing guidelines. Stay safe, Blazers!
–Guion en Espanol–
Mostrar introducción
Anfitrión # 1: Buenas tardes Blazers y bienvenidos de nuevo a Infoflow desde casa. Hoy es martes 5 de mayo. Durante la cuarentena de coronavirus, BNC continuará produciendo episodios de Infoflow para mantenerlo informado sobre las últimas noticias que afectan a Blair, el condado de Montgomery y Maryland. Soy CAZADOR, y hoy me complace haber sido acompañado por VIVIAN.
Anfitrión # 2: Gracias, estoy feliz de estar aquí. Ahora hay un total de 5,384 casos confirmados de coronavirus en el condado de Montgomery. Prince George’s sigue siendo el condado más afectado con un total de 7,598 casos confirmados. En toda la región del DMV, los casos pasaron de 50,000 a 35,000 la semana pasada.
ANFITRIÓN # 1: En otra nota, la elección SMOB se ha trasladado al miércoles 20 de mayo y los estudiantes recibirán un enlace por correo electrónico para votar. Asegúrese de revisar sus correos electrónicos y votar por el candidato SMOB que desea elegir para el próximo año académico.
Anfitrión # 2: La Esquina Latina está buscando nuevos escritores. Si usted o un amigo está interesado, envíeles un correo electrónico a: esquinalatina.mbhs@gmail.com. La fecha límite de solicitud es el 23 de mayo, así que asegúrese de entregarlos.
Anfitrión # 1: Ahora, escuchemos al concejal Hucker
Concejal Hucker
Anfitrión # 1: Asegúrese de mantenerse informado, Blazers
ANFITRIÓN # 2: Todos los estudiantes que toman los exámenes AP deben estar al día con el formato para los exámenes de este año en las próximas semanas. ¡Ve al sitio web de CollegeBoard para asegurarte de que tienes todos los materiales de prueba necesarios y buena suerte!
ANFITRIÓN # 1: Recientemente, MCPS ha publicado los requisitos con respecto al sistema de calificación aprobado / incompleto. Un estudiante aprobará una clase si cumple al menos 2 de los siguientes requisitos: completar el 50% de las tareas, demostrar la comprensión de los conceptos, el compromiso y la comunicación con los maestros y el juicio profesional de los maestros. Todavía no hay una decisión sobre cómo aparecerán las calificaciones del cuarto trimestre en las transcripciones, pero asegúrese de seguir estos requisitos blazers.
ANFITRIÓN # 2: Si está interesado en formar parte de la Blair SGA, asegúrese de completar el formulario de nominación antes del lunes 11 de mayo. El día de las elecciones será el 27 de mayo. Los estudiantes recibirán por correo electrónico la boleta a través de Canvas, que se abrirá de 8 am a 8 pm. Los ganadores serán anunciados el 28 de mayo en el instagram de Blair SGA (@blairsga) y Twitter (@Blair_SGA).
ANFITRIÓN # 1: Ahora, echemos un vistazo a otro episodio de Principal’s Corner.
Esquina del director # 1
Anfitrión # 1: ¡Qué bueno saber de usted, Sra. Johnson!
Anfitrión # 2: ¡Hola, clase de 2021! Habrá dos foros Junior en todo el condado el jueves 7 de mayo y el viernes 8 de mayo. Ven y haz preguntas relacionadas con el proceso de la universidad y la carrera. El enlace de registro se puede evaluar aquí: https: //bit.ly.mcps11thgradeforumsregister
ANFITRIÓN # 1: en más noticias sobre el coronavirus de Maryland, las hospitalizaciones por COVID-19 han comenzado a aplanarse, a pesar de un aumento en los casos durante el fin de semana y un ligero aumento en las muertes. DC ha abierto una máquina de descontaminación para que los trabajadores de la salud y los primeros en responder la utilicen para limpiar sus máscaras N95. Por último, un grupo de iglesias, empresas e incluso legisladores estatales están llevando a cabo una demanda contra funcionarios del gobierno de Maryland que intentan incitar a Hogan a revocar las órdenes de quedarse en casa.
Anfitrión # 2: Eso es todo para el programa de hoy. Visite nuestro sitio web en bnconline.net para enviar anuncios y síganos en twitter @bncblair y en instagram @ bnc.infoflow. Volveremos el viernes con la última edición de Infoflow desde casa. Recuerde lavarse las manos, evitar tocarse la cara y seguir las pautas de distanciamiento social. ¡Mantente a salvo, Blazers!
