InfoFlow Episode 5.116 – 3/10/20

–Script in English–
Show Intro
MATT: Good morning, Blazers. Today is Tuesday, March 10th.
MR. KIRK: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
MATT: Welcome to InfoFlow, I’m MATT.
MR. KIRK: And I’m MR. KIRK. In the news, dozens of blue whales were spotted in Antarctica for the first time ever since the 1980s’ ban on hunting whales.
MATT: The second blood drive will be held on Thursday, March 26th! It will run during the entire school day in the small gym. You can sign up and set up an appointment at the SGA blood drive table on Blair Boulevard next to the SAC. Sign-ups will begin from Monday, March 11th to Tuesday, March 24th. Come quick to guarantee a spot in this year’s second blood drive!
MR. KIRK: The Jewish Culture Club is celebrating Purim today at lunchtime in room 164.  The Megillah will be read with noisemakers and Hamentashen will be served. Contact Dr. Halperin in the Science Department for more information.
MATT: The first meeting of the K-pop Dance club is on Friday, March 13th during lunch, in room 111 aka the dance room. Please fill out the link below: https://tinyurl.com/qps9cvb before the first meeting.
MR. KIRK: Now, let’s take a look at the Paper Bridges Ad!
Paper Bridges
MR. KIRK: Make sure to go check them out, blazers!
MATT: Interested in learning cybersecurity while also solving hands-on challenges written by Montgomery Blair’s own cybersecurity team? AngstromCTF 2020 will be running from Friday, March 13th to Wednesday, March 18th, starting and ending at 8 PM. Looking to prepare? You can find their challenges online and sign up at the link below: https://actf.co!
MR. KIRK: Attention all seniors! You must complete and turn in their SSL hours by Friday, April 3rd. For some upcoming SSL Opportunities, join the google classroom using the code below: dsvhi5r
MATT: The movie, “High School Musical”, will be premiering today during lunch in the auditorium! If you’re interested in reminiscing about your childhood, highschool sweethearts, or simply Zac Effron, then make sure to go check it out!
MR. KIRK: That’s the end of today’s show. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair or on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Thoughtful Tuesday.

–Guion en Espanol–

Mostrar introducción
MATT: Buenos días, Blazers. Hoy es martes 10 de marzo.
SEÑOR. KIRK: Ahora por favor defiende la promesa.
Juramento de lealtad
MATT: Bienvenido a InfoFlow, soy MATT.
SEÑOR. KIRK: Y yo soy MR. IGLESIA. En las noticias, decenas de ballenas azules fueron vistas en la Antártida por primera vez desde la prohibición de la caza de ballenas en la década de 1980.
MATT: ¡La segunda campaña de sangre se llevará a cabo el jueves 26 de marzo! Funcionará durante todo el día escolar en el pequeño gimnasio. Puede inscribirse y programar una cita en la mesa de donación de sangre SGA en Blair Boulevard al lado del SAC. Las inscripciones comenzarán del lunes 11 de marzo al martes 24 de marzo. ¡Venga rápido para garantizar un lugar en el segundo impulso de sangre de este año!
SEÑOR. KIRK: El Club de Cultura Judía celebra hoy Purim a la hora del almuerzo en la habitación 164. Se leerá la Meguilá con matracas y se servirá Hamentashen. Póngase en contacto con el Dr. Halperin en el Departamento de Ciencias para obtener más información.
MATT: La primera reunión del club de baile K-pop es el viernes 13 de marzo durante el almuerzo, en la sala 111, también conocida como la sala de baile. Complete el siguiente enlace: https://tinyurl.com/qps9cvb antes de la primera reunión.
SEÑOR. KIRK: ¡Ahora, echemos un vistazo al anuncio de Paper Bridges!
Puentes de papel
SEÑOR. KIRK: ¡Asegúrate de ir a verlos, blazers!
MATT: ¿Interesado en aprender ciberseguridad mientras también resuelve desafíos prácticos escritos por el propio equipo de ciberseguridad de Montgomery Blair? AngstromCTF 2020 estará en funcionamiento desde el viernes 13 de marzo hasta el miércoles 18 de marzo, comenzando y terminando a las 8 PM. Buscando prepararse? Puede encontrar sus desafíos en línea e inscribirse en el siguiente enlace: https://actf.co!
SEÑOR. KIRK: ¡Atención a todas las personas mayores! Debe completar y entregar sus horas SSL antes del viernes 3 de abril. Para conocer las próximas oportunidades SSL, únase al aula de Google con el siguiente código: dsvhi5r
MATT: ¡La película, “High School Musical”, se estrenará hoy durante el almuerzo en el auditorio! Si estás interesado en recordar tu infancia, tus novios de secundaria o simplemente Zac Effron, ¡asegúrate de ir a verlo!
SEÑOR. KIRK: Ese es el final del programa de hoy. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en Twitter @BncBlair o en Instagram @ Bnc.infoflow. Que tengan un martes reflexivo.

No comments yet.

Leave a Reply