InfoFlow Episode 5.114 – 3/6/20

–Script in English–
Show Intro
ALANNA: Good morning, Blazers. Today is Friday, March 6th.
HUNTER: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
ALANNA: Welcome to InfoFlow, I’m ALANNA.
HUNTER: And I’m HUNTER. In the news, Elizabeth Warren has dropped out of the running for president. 
ALANNA: The second blood drive will be held on Thursday, March 26th! It will run during the entire school day in the small gym. You can sign up and set up an appointment at the SGA blood drive table on Blair Boulevard next to the SAC. Sign-ups will begin from Wednesday, March 11th to Tuesday, March 24th. Come quick to guarantee a spot in this year’s second blood drive!
HUNTER: Amnesty International is holding a summit on Saturday, March 14th from 1-3:30pm focusing on women’s rights. There will be workshops on menstrual health, LGBTQ+ inclusion, gender barriers, and intersectionality. No signup is required and it is open to all Blair students!
ALANNA:The Jewish Culture Club is celebrating Purim on Tuesday, March 10th at lunchtime in room 164.  The Megillah will be read with noisemakers and Hamentashen will be served. Contact Dr. Halperin in the Science Department for more information.
HUNTER: Now, let’s go to the third part of our ongoing Purpleline Miniseries!
Purple Line #3
HUNTER: Stay tuned for Part 4, blazers!
ALANNA: Seniors, please submit any photos of you or your friends at the link below mbhsclassof2020@gmail.com. These photos will be included in the Retrospective video that will be played at graduation. These pictures can be from all four years!
HUNTER: The first meeting of the K-pop Dance club is on Friday, March 13th during lunch, in room 111 aka the dance room. Please fill out the link below: https://tinyurl.com/qps9cvb before the first meeting.
ALANNA: Interested in learning cybersecurity while also solving hands-on challenges written by Montgomery Blair’s own cybersecurity team? AngstromCTF 2020 will be running from Friday, March 13th to Wednesday, March 18th, starting and ending at 8 PM. Looking to prepare? You can find their challenges online at https://actf.co! Learn how to hack, program, and reverse engineer vulnerable applications! Sign up now at the link below: https://actf.co!
HUNTER: The movie, “He Named Me Malala”, will be premiering today during lunch in the auditorium! If you’re interested in the status of girls’ education in Pakistan, learning about Malala’s journey, or simply activism, then make sure to go check it out!
ALANNA: That’s the end of today’s show. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair or on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Fanatical Friday.

–Guion en Espanol–

Mostrar introducción
ALANNA: Buenos días, Blazers. Hoy es viernes 6 de marzo.
CAZADOR: Ahora por favor defiende la promesa.
Juramento de lealtad
ALANNA: Bienvenido a InfoFlow, soy ALANNA.
CAZADOR: Y yo soy CAZADOR. En las noticias, Elizabeth Warren se retiró de la carrera por la presidencia.
ALANNA: ¡El segundo impulso de sangre se llevará a cabo el jueves 26 de marzo! Funcionará durante todo el día escolar en el pequeño gimnasio. Puede inscribirse y programar una cita en la mesa de donación de sangre SGA en Blair Boulevard al lado del SAC. Las inscripciones comenzarán del miércoles 11 de marzo al martes 24 de marzo. ¡Venga rápido para garantizar un lugar en el segundo impulso de sangre de este año!
CAZADOR: Amnistía Internacional celebrará una cumbre el sábado 14 de marzo de 1-3: 30 p. M. Centrada en los derechos de las mujeres. Habrá talleres sobre salud menstrual, inclusión LGBTQ +, barreras de género e interseccionalidad. ¡No es necesario registrarse y está abierto a todos los estudiantes de Blair!
ALANNA: El Club de Cultura Judía está celebrando Purim el martes 10 de marzo a la hora del almuerzo en la sala 164. La Meguilá se leerá con ruidos y se servirá Hamentashen. Póngase en contacto con el Dr. Halperin en el Departamento de Ciencias para obtener más información.
CAZADOR: ¡Ahora, vayamos a la tercera parte de nuestra miniserie Purpleline en curso!
Línea Púrpura # 3
CAZADOR: ¡Estén atentos para la Parte 4, blazers!
ALANNA: Personas de la tercera edad, envíe sus fotos o las de sus amigos en el siguiente enlace mbhsclassof2020@gmail.com. Estas fotos se incluirán en el video retrospectivo que se reproducirá en la graduación. ¡Estas imágenes pueden ser de los cuatro años!
CAZADOR: La primera reunión del club de baile K-pop es el viernes 13 de marzo durante el almuerzo, en la sala 111, también conocida como la sala de baile. Complete el siguiente enlace: https://tinyurl.com/qps9cvb antes de la primera reunión.
ALANNA: ¿Interesado en aprender ciberseguridad mientras también resuelve desafíos prácticos escritos por el propio equipo de ciberseguridad de Montgomery Blair? AngstromCTF 2020 estará en funcionamiento desde el viernes 13 de marzo hasta el miércoles 18 de marzo, comenzando y terminando a las 8 PM. Buscando prepararse? ¡Puede encontrar sus desafíos en línea en https://actf.co! ¡Aprenda a hackear, programar y aplicar ingeniería inversa a aplicaciones vulnerables! Regístrese ahora en el siguiente enlace: https://actf.co!
CAZADOR: ¡La película, “Me llamó Malala”, se estrenará hoy durante el almuerzo en el auditorio! Si está interesado en el estado de la educación de las niñas en Pakistán, en aprender sobre el viaje de Malala o simplemente en el activismo, ¡asegúrese de visitarlo!
ALANNA: Ese es el final del programa de hoy. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en Twitter @BncBlair o en Instagram @ Bnc.infoflow. Tener un viernes fanático.

No comments yet.

Leave a Reply