InfoFlow Episode 5.109 – 2/28/20

–Script in English–
Show Intro
VINCENT: Good morning, Blazers. Today is Friday, February 28th.
SAKYIWAH: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
VINCENT: Welcome to InfoFlow, I’m VINCENT.
SAKYIWAH: And I’m SAKYIWAH. For today’s Black History month fact, Hip Hop was initially developed by African Americans and Latino Americans as a way to raise awareness of social issues and has grown into a prominent musical genre.
VINCENT: Seniors, please submit any photos of you or your friends to be included in the Retrospective video that will be played at graduation. These pictures can be from all four years.
SAKYIWAH: If you’re interested in being a Team Manager for either the JV or Varsity Baseball team this Spring, then please attend a mandatory meeting in Mr. Shemer’s room, Portable 7, during lunch today.
VINCENT: Attention all students! Please vote for our fellow blazers’ Fan Favorite C-SPAN StudentCam videos. “Democracy Must be Learned” is a short film about the importance of civil service. The link is tinyurl.com/cspanwin. Also, the short film, “Seeds of Change,” is about climate change and the link to vote is tinyurl.com/cspanvictory. Congratulations Blazers and make sure to vote for our fellow Blazers!!
SAKYIWAH: International night will be held on Friday, March 13th and SGA would like people to audition to be a part of the show. Please sign up if you have a cultural performance you would like to showcase. Applications will be kept outside of room 161 and will be due Today! Further audition details will be on the form. 
VINCENT: Now let’s hear about blazers’ opinions about the government in our society.
Political Efficacy 
VINCENT: Stay involved, Blazers!
SAKYIWAH: The We the EAST club meets every other Wednesday of every month in room 352 from 3-4pm. They have an International night coming up and any dancers available are welcome! Also, they have guest speakers lined up to talk about the SAT, ACT, PSAT test prep, and about the culture and politics of other countries. Make sure to join them for an interesting night and learn more about other cultures.
VINCENT: It’s that time of year again!! Come out next week for Blair Interracial Dialogue Week! Bring your friends and prepare to participate in diverse activities and discussions on various topics, including the Model Minority, Bias, and Privilege. These events will take place during lunch and after school! For more information checkout the flyers posted around the school! They look forward to seeing you there!
SAKYIWAH: Blazers, the movie, “Selma”, will be playing today in the auditorium during lunch. If you’re interested in the civil rights movement, Martin Luther King Jr, or simply African American empowerment, then make sure to go check it out!
VINCENT: Buy your Blair Yearbook now! Visit Silverlogue.wordpress.com or pick up an order form outside of room 241. Don’t miss out on this opportunity! 
SAKYIWAH: Do you know how your zip code can determine your life expectancy? Do you know what it means to be a social change agent? If you are interested in the answers or are interested in sociology, then there’s an opportunity for you to attend a presentation on Friday, March 6th in the media center,during period 2. Come participate and learn about the field of sociology.  The Human Services Professions Academy presents the continuing Sociology series. For information and a field-trip notice, see Ms. Jacobs in room 142.
VINCENT: This is a reminder to vote for our fellow blazers’ for the Fan Favorite C-SPAN StudentCam video awards. Vote for “Democracy Must be Learned” at the link below tinyurl.com/cspanwin and the “Seeds of Change” at the other link below tinyurl.com/cspanvictory. 
SAKYIWAH: That’s the end of today’s show. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair or on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Fan Favorite Friday! Vote Blazers (with a smile)!

–Guion en Espanol–

Mostrar introducción
VINCENT: Buenos días, Blazers. Hoy es viernes 28 de febrero.
SAKYIWAH: Ahora por favor defienda la promesa.
Juramento de lealtad
VINCENT: Bienvenido a InfoFlow, soy VINCENT.
SAKYIWAH: Y yo soy SAKYIWAH. Para el hecho del mes de la Historia Negra de hoy, Hip Hop fue desarrollado inicialmente por afroamericanos y latinoamericanos como una forma de crear conciencia sobre los problemas sociales y se ha convertido en un género musical prominente.
VINCENT: Seniors, envíe sus fotos o las de sus amigos para que se incluyan en el video retrospectivo que se reproducirá en la graduación. Estas fotos pueden ser de los cuatro años.
SAKYIWAH: Si está interesado en ser Gerente de Equipo para el equipo de JV o Varsity Baseball esta primavera, asista hoy a una reunión obligatoria en la habitación del Sr. Shemer, Portable 7, durante el almuerzo.
VINCENT: ¡Atención a todos los estudiantes! Vote por nuestros videos favoritos de los fanáticos de C-SPAN StudentCam de nuestros compañeros blazers. “La democracia debe ser aprendida” es un cortometraje sobre la importancia del servicio civil. El enlace es tinyurl.com/cspanwin. Además, el cortometraje “Semillas de cambio” trata sobre el cambio climático y el enlace para votar es tinyurl.com/cspanvictory. ¡Felicitaciones Blazers y asegúrate de votar por nuestros compañeros Blazers!
SAKYIWAH: La noche internacional se llevará a cabo el viernes 13 de marzo y SGA desea que la gente haga una audición para ser parte del espectáculo. Regístrese si tiene una presentación cultural que le gustaría mostrar. Las solicitudes se mantendrán fuera de la sala 161 y deberán presentarse hoy. Más detalles de la audición estarán en el formulario.
VINCENT: Ahora escuchemos las opiniones de los blazers sobre el gobierno en nuestra sociedad.
Eficacia política
VINCENT: ¡Sigue involucrado, Blazers!
SAKYIWAH: El club We the EAST se reúne todos los miércoles de cada mes en la sala 352 de 3 a 4 pm. ¡Se acerca una noche internacional y todos los bailarines disponibles son bienvenidos! Además, tienen oradores invitados en fila para hablar sobre la preparación para los exámenes SAT, ACT, PSAT y sobre la cultura y la política de otros países. Asegúrate de unirte a ellos para una noche interesante y aprender más sobre otras culturas.
VINCENT: ¡Es esa época del año otra vez! ¡Ven la semana que viene para la semana de diálogo interracial de Blair! Traiga a sus amigos y prepárese para participar en diversas actividades y debates sobre diversos temas, incluidos el modelo de minoría, parcialidad y privilegio. ¡Estos eventos tendrán lugar durante el almuerzo y después de la escuela! Para obtener más información, consulte los folletos publicados en la escuela. ¡Esperan verte allí!
SAKYIWAH: Blazers, la película, “Selma”, se presentará hoy en el auditorio durante el almuerzo. Si está interesado en el movimiento de derechos civiles, Martin Luther King Jr, o simplemente en el empoderamiento afroamericano, ¡asegúrese de visitarlo!
VINCENT: ¡Compre su Anuario Blair ahora! Visite Silverlogue.wordpress.com o recoja un formulario de pedido fuera de la habitación 241. ¡No se pierda esta oportunidad!
SAKYIWAH: ¿Sabe cómo su código postal puede determinar su esperanza de vida? ¿Sabes lo que significa ser un agente de cambio social? Si le interesan las respuestas o le interesa la sociología, entonces tiene la oportunidad de asistir a una presentación el viernes 6 de marzo en el centro de medios, durante el período 2. Venga a participar y aprenda sobre el campo de la sociología. La Academia de Profesiones de Servicios Humanos presenta la serie continua de Sociología. Para obtener información y un aviso de excursión, vea a la Sra. Jacobs en la habitación 142.
VINCENT: Este es un recordatorio para votar por nuestros colegas blazers “para los premios de video de la C-SPAN StudentCam favorita de los fanáticos. Vote por “La democracia debe ser aprendida” en el enlace debajo de tinyurl.com/cspanwin y las “Semillas de cambio” en el otro enlace debajo de tinyurl.com/cspanvictory.
SAKYIWAH: Ese es el final del programa de hoy. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en Twitter @BncBlair o en Instagram @ Bnc.infoflow. ¡Tenga un fan favorito el viernes! ¡Vota Blazers (con una sonrisa)!

No comments yet.

Leave a Reply