InfoFlow Episode 5.081 – 1/16/20

–Script in English–
Show Intro
VINCENT: Good morning, Blazers. Today is Thursday, January 16th.
VIVIAN: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
VINCENT: Welcome to InfoFlow, I’m VINCENT
VIVIAN: And I’m VIVIAN. In the news, a man was rescued from the Alaskan wilderness twenty days after his cabin had burned down. 
VINCENT: Sophomores and Juniors, are you interested in pumping up your college resume?  Consider completing an Academy Capstone project! They can be College Courses, Internship, 
Work Experience, Performance, Research Paper, Portfolio, or Other Experiences. Find out more by attending an Informational meeting in room 246 on Wednesday, January 22nd at lunch. 
VIVIAN: The Blair Climate Dialogue want to recruit student leaders. They meet weekly on Thursdays in room 210, so make sure to join them.
VINCENT: Blair will be hosting a donation drive for comfort cases during MLK Service week. If you would like to volunteer to help with the donation drive then see Mrs. Sanchez. Seniors, this is a great way to earn those last SSL hours!
VIVIAN: Now, let’s learn about an opportunity to raise awareness for domestic violence.
Domestic Violence Awareness Contest
VIVIAN: If you’re interested in participating in a “Choose Respect” PSA Contest, then make sure to sign up. 
VINCENT: The Takoma Park Youth Council is hosting a documentary screening of “Heather Booth: Changing the World,” a film about the life and advocacy of nationally recognized activist and Takoma Park resident Heather Booth. The film will be followed by a Q&A session with Heather Booth herself! Come and join them on Tuesday, January 21st from 7-9pm in the Takoma Park City Hall Auditorium. 
VIVIAN: Compost Club will be hosting an introductory meeting for those interested in getting involved in composting at Blair! Be sure to come by room 345 during lunch today to learn more about the basics of composting. Snacks will be provided.
VINCENT: Those who have applied to BNC should have received an email, make sure to respond to it by tomorrow.
VIVIAN: That’s the end of today’s show. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair or on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Typical Thursday.

–Guion en Espanol–

Mostrar introducción
VINCENT: Buenos días, Blazers. Hoy es jueves 16 de enero.
VIVIAN: Ahora por favor defiende la promesa.
Juramento de lealtad
VINCENT: Bienvenido a InfoFlow, soy VINCENT
VIVIAN: Y yo soy VIVIAN. En las noticias, un hombre fue rescatado del desierto de Alaska veinte días después de que su cabaña se hubiera incendiado.
VINCENT: Sophomores y Juniors, ¿estás interesado en aumentar tu currículum universitario? ¡Considera completar un proyecto de Academy Capstone! Pueden ser cursos universitarios, pasantías,
Experiencia laboral, rendimiento, trabajo de investigación, cartera u otras experiencias. Obtenga más información asistiendo a una reunión informativa en la sala 246 el miércoles 22 de enero a la hora del almuerzo.
VIVIAN: El Diálogo Climático de Blair quiere reclutar líderes estudiantiles. Se reúnen semanalmente los jueves en la sala 210, así que asegúrese de unirse a ellos.
VINCENT: Blair organizará una campaña de donaciones para casos de comodidad durante la semana de Servicio MLK. Si desea ofrecerse como voluntario para ayudar con la donación, consulte a la Sra. Sánchez. Personas mayores, ¡esta es una excelente manera de ganar esas últimas horas SSL!
VIVIAN: Ahora, aprendamos sobre una oportunidad para crear conciencia sobre la violencia doméstica.
Concurso de concientización sobre violencia doméstica
VIVIAN: si estás interesado en participar en un concurso de PSA “Choose Respect”, asegúrate de registrarte.
VINCENT: El Consejo Juvenil de Takoma Park está organizando una proyección documental de “Heather Booth: Changing the World”, una película sobre la vida y la defensa de Heather Booth, activista reconocida a nivel nacional y residente de Takoma Park. ¡La película será seguida por una sesión de preguntas y respuestas con la propia Heather Booth! Ven y únete a ellos el martes 21 de enero de 7 a 9 pm en el Auditorio del Ayuntamiento de Takoma Park.
VIVIAN: ¡Compost Club organizará una reunión introductoria para aquellos interesados ​​en participar en el compostaje en Blair! Asegúrese de pasar hoy por la sala 345 durante el almuerzo para aprender más sobre los conceptos básicos del compostaje. Se proporcionarán bocadillos.
VINCENT: Aquellos que hayan solicitado BNC deberían haber recibido un correo electrónico, asegúrese de responder mañana.
VIVIAN: Ese es el final del programa de hoy. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en twitter @BncBlair o en Instagram @ Bnc.infoflow. Tener un jueves típico.

No comments yet.

Leave a Reply