InfoFlow Episode 5.061 – 12/6/19
–Script in English–
Show Intro
VIVIAN: Good morning, Blazers. Today is Friday, December 6th.
SAKYIWAH: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
VIVIAN: Welcome to InfoFlow, I’m VIVIAN.
SAKYIWAH: And I’m SAKYIWAH. In the news, for the first time in the US, surgeons revived a donor’s heart for a life saving transplant.
VIVIAN: It’s the season of generosity, so give something back to your community blazers! Silver Chips Print is hosting a toy drive where you can donate new or unused toys to community shelters. To donate, drop off toys in the green bins in the main office or in room 165. The last day of the drive is Monday, December 16th, so make sure you get donations in by then. Be sure to make an impact in your community and donate to the toy drive!
SAKYIWAH: Blair Network Communications, Silver Chips Online, and Silver Chips Print are opening their applications for next year’s staff. You can pick up applications for BNC in front of room 102, Silver Chips Print’s application in front of room 165, and Silver Chips online’s application in front of room 158. Good luck to all those who apply and hopefully you can dedicate your creativity towards making a better mbhs.
VIVIAN: Ho ho ho, MERRY-oke is TODAY in room 016! Sign up at the link below: http://www.mbhsmusic.com or just show up with your voice.
SAKYIWAH: Koalas going extinct? The Amazon rainforest belonging in the natural HISTORY museum? Blazers, are you also swept up by a current of emotions from recent headlines? ANGER? SADNESS? FEAR? Well, Green Club wants to help you channel this into something good. Scientists AGREE, INACTION is a fate FAR FAR WORSE THAN taking on the world’s greatest challenge. Join Green Club for a CLIMATE CAREERS DAY in the Media Center on Wednesday, December 11th. This expo will take place during lunch AND during Pd. 6. Interact with a variety of professionals about ways you can take your talents and help ensure the best possible future. You don’t need to be a climate scientist to make a difference. See anyone from Green Club or Mrs. Levien in room 341 with any questions and to get a permission slip for your 6th period class. Go to https://tinyurl.com/scguewz to register.
VIVIAN: Neuroscience is a field that makes many discoveries every year, which helps us better understand the human brain and treat patients that suffer from different neurological disorders. Join Neuroscience Club to discover your passion for neuroscience. They will have a meeting on Monday, December 9th in room 309. Join them to explore topics like decision-making, dreams, psychiatric disorders, and more. Everyone’s welcome and cookies will be provided.
SAKYIWAH: Remember blazers; notes for early dismissal should be submitted to the attendance office before the start of school. All notes should include a parent phone number and your student ID number. If you are planning a college visit, please submit your note before you leave. Notes for college visits should include the name of the college. For more information about attendance, make sure to look on page 11 of your planbook.
VIVIAN: All Students interested in summer internships, from the Natural History Museum to the National Zoo, should attend an important informational meeting with the Smithsonian Institutes educational director. The meeting will begin at the start of lunch on Monday, December 9th in room 345.
SAKYIWAH: Looking for some warm Blair wear? Hoodies, Long sleeve t- shirts, flannel pants and sweatpants are available at the attendance office.
VIVIAN: That’s the end of today’s show. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair or on Instagram @Bnc.infoflow. Remember Blazers, believe in your elf! Have a Festive Friday!
–Guion en Espanol–
Mostrar introducción
VIVIAN: Buenos días, Blazers. Hoy es viernes 6 de diciembre.
SAKYIWAH: Ahora por favor defiende la promesa.
Juramento de lealtad
VIVIAN: Bienvenido a InfoFlow, soy VIVIAN.
SAKYIWAH: Y yo soy SAKYIWAH. En las noticias, por primera vez en los EE. UU., Los cirujanos revivieron el corazón de un donante para un trasplante que salva vidas.
VIVIAN: Es la temporada de la generosidad, ¡así que devuélveles algo a los blazers de tu comunidad! Silver Chips Print está organizando una campaña de juguetes donde puedes donar juguetes nuevos o sin usar a refugios comunitarios. Para donar, deje los juguetes en los contenedores verdes en la oficina principal o en la habitación 165. El último día del viaje es el lunes 16 de diciembre, así que asegúrese de recibir donaciones para entonces. ¡Asegúrate de tener un impacto en tu comunidad y haz una donación a la campaña de juguetes!
SAKYIWAH: Blair Network Communications, Silver Chips Online y Silver Chips Print están abriendo sus aplicaciones para el personal del próximo año. Puede recoger aplicaciones para BNC frente a la sala 102, la aplicación de Silver Chips Print frente a la sala 165 y la aplicación de Silver Chips en línea frente a la sala 158. Buena suerte a todos los que lo soliciten y espero que puedan dedicar su creatividad a hacer un mejor mbhs.
VIVIAN: ¡Ho ho ho, FELIZ-oke está HOY en la habitación 016! Regístrese en el siguiente enlace: http://www.mbhsmusic.com o simplemente muéstrese con su voz.
SAKYIWAH: ¿Koalas extinguiéndose? ¿La selva amazónica que pertenece al museo de HISTORIA natural? Blazers, ¿también te arrastra una corriente de emociones de los titulares recientes? ¿ENFADO? ¿TRISTEZA? ¿TEMOR? Bueno, Green Club quiere ayudarte a canalizar esto en algo bueno. Los científicos ACUERDAN que INACTION es un destino MUCHO MUCHO MÁS QUE asumir el mayor desafío del mundo. Únase a Green Club para un DÍA DE CARRERAS CLIMÁTICAS en el Centro de Medios el miércoles 11 de diciembre. Esta exposición tendrá lugar durante el almuerzo Y durante Pd. 6. Interactúe con una variedad de profesionales sobre las formas en que puede aprovechar sus talentos y ayudar a garantizar el mejor futuro posible. No es necesario ser un científico del clima para marcar la diferencia. Vea a cualquier persona de Green Club o la Sra. Levien en la habitación 341 con cualquier pregunta y para obtener un permiso para su clase del sexto período. Vaya a https://tinyurl.com/scguewz para registrarse.
VIVIAN: La neurociencia es un campo que hace muchos descubrimientos cada año, lo que nos ayuda a comprender mejor el cerebro humano y tratar a los pacientes que sufren diferentes trastornos neurológicos. Únase al Club de Neurociencia para descubrir su pasión por la neurociencia. Tendrán una reunión el lunes 9 de diciembre en la sala 309. Únase a ellos para explorar temas como la toma de decisiones, los sueños, los trastornos psiquiátricos y más. Todos serán bienvenidos y se proporcionarán cookies.
SAKYIWAH: Recuerda blazers; Las notas para la salida temprana deben enviarse a la oficina de asistencia antes del inicio de clases. Todas las notas deben incluir un número de teléfono de los padres y su número de identificación de estudiante. Si está planeando una visita a la universidad, envíe su nota antes de irse. Las notas para las visitas a la universidad deben incluir el nombre de la universidad. Para obtener más información sobre la asistencia, asegúrese de consultar la página 11 de su planbook.
VIVIAN: Todos los estudiantes interesados en pasantías de verano, desde el Museo de Historia Natural hasta el Zoológico Nacional, deben asistir a una reunión informativa importante con el director educativo de los Institutos Smithsonian. La reunión comenzará al comienzo del almuerzo el lunes 9 de diciembre en la sala 345.
SAKYIWAH: ¿Buscas ropa de Blair cálida? Sudaderas con capucha, camisetas de manga larga, pantalones de franela y pantalones deportivos están disponibles en la oficina de asistencia.
VIVIAN: Ese es el final del programa de hoy. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en twitter @BncBlair o en Instagram @ Bnc.infoflow. ¡Recuerda Blazers, cree en tu elfo! ¡Ten un viernes festivo!
