InfoFlow Episode 4.170 – 6/6/19
Today’s episode has some important reminders for the end of the year!
–Script in English–
| MATT: Good morning. Today is Thursday, June 6th |
| HUNTER: Now please stand for the pledge. |
| Pledge of Allegiance |
| MATT: Welcome to Infoflow. I’m MATT |
| HUNTER: and I’m HUNTER. In the news, the government is still trying to stop the climate kids lawsuit, the government claims we have no constitutional right to a stable climate. |
| MATT: Hi Blazers, the last day to return media center books is May 31. If you have media center books, please return them as soon as possible. Go to the media center to clear up media center financial obligations. If you are not sure, just ask! Final obligations will be entered on the school database beginning next week for items that are seriously past due. If you need the book for a class or assignment, speak with Ms. Lamphier in the media center to extend borrowing. They also have online books for the summer to learn more go to the Media Center’s home page and look for audiobook or ebook services from TeenBook Cloud or Sora app! Have a great final few weeks of school, Blazers! |
| HUNTER: Now let’s ask some juniors about their next year |
| Junior-Senior |
| HUNTER: Good luck guys and make sure to get ready for college apps over the summer |
| MATT: If you go to Edison for Cosmetology and are interested in the opportunity to intern at a salon in Bethesda over the summer. Go to the English Department, Room 141 as soon as possible. |
| HUNTER: There will be an info meeting for anyone interested in trying out for the JV or Varsity Field Hockey team in the fall on Tuesday, June 11 during both lunches in room 263. If you cannot make it, be sure to see Coach Lusby in room 263 before the 11th. |
| MATT: Now let’s take a last look at puzzlepalooza! |
| Puzzlepalooza |
| MATT: Wow I’m glad Blazers were able to have so much fun at the zoo, make sure to sign up for puzzlepalooza next year! |
| HUNTER: Today is the last day to audition for Intonation, Blair’s premiere acappella group. Auditions are during both lunches in room 15. All voice parts are welcome. |
| MATT: Koiner Farm, a 1-acre urban farm in downtown Silver Spring, seeks part-time summer interns. Internship offers SSL hours. Commitment is minimum 4 hours per week for 12 weeks. Job description includes tending to crops, harvesting produce for market, and selling at the Silver Spring Farmers’ Market on Saturday morning. Interns will learn how to manage soil nutrients, operate a 3-bin hot compost system, install drip irrigation, monitor soil conditions, and more. Orientation for summer interns is Sunday, June 9th, 5-6pm at Koiner Farm (737 Easley Street, Silver Spring). Please contact kate@ckcfarming.org if you plan to attend the orientation. |
| HUNTER: That’s all for today’s show! Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair and on Instagram @Bnc.infoflow and don’t forget to submit creative content using the hashtag: #BlairSilverStream. Have a terrific thursday, blazers |
–Guion en Espanol–
MATT: buenos días Hoy es jueves 6 de junio.
CAZADOR: Ahora por favor defiendan el compromiso.
Promesa de lealtad
MATT: Bienvenido a Infoflow. Soy MATT
HUNTER: y yo soy HUNTER. En las noticias, el gobierno todavía está tratando de detener la demanda de niños del clima, el gobierno afirma que no tenemos derecho constitucional a un clima estable.
MATT: Hola Blazers, el último día para devolver los libros del centro de medios es el 31 de mayo. Si tiene libros del centro de medios, devuélvalos lo antes posible. Vaya al centro de medios para aclarar las obligaciones financieras del centro de medios. Si no está seguro, solo pregunte! Las obligaciones finales se ingresarán en la base de datos de la escuela a partir de la próxima semana para los artículos que están seriamente vencidos. Si necesita el libro para una clase o tarea, hable con la Sra. Lamphier en el centro de medios para extender el préstamo. También tienen libros en línea para el verano, para obtener más información, vaya a la página de inicio del Centro de Medios y busque audiolibros o servicios de libros electrónicos de la aplicación TeenBook Cloud o Sora. ¡Que tengan unas buenas semanas finales de escuela, Blazers!
CAZADOR: Ahora preguntemos a algunos jóvenes sobre su próximo año
Junior-Senior
HUNTER: Buena suerte, muchachos y asegúrense de prepararse para las aplicaciones universitarias durante el verano
MATT: Si vas a Edison para Cosmetología y estás interesado en la oportunidad de hacer una pasantía en un salón de belleza en Bethesda durante el verano. Diríjase al Departamento de Inglés, Sala 141 lo antes posible.
HUNTER: Habrá una reunión informativa para cualquier persona interesada en probar para el JV o el equipo de Varsity Field Hockey el martes 11 de junio durante los almuerzos en la sala 263. Si no puede asistir, asegúrese de ver al entrenador Lusby en Sala 263 antes del 11.
MATT: ¡Ahora echemos un último vistazo a puzzlepalooza!
Puzzlepalooza
MATT: Wow, me alegra que los Blazers hayan podido divertirse tanto en el zoológico, ¡asegúrate de registrarte en puzzlepalooza el próximo año!
HUNTER: Hoy es el último día para una audición para Intonation, el primer grupo acappella de Blair. Las audiciones son durante los dos almuerzos en la sala 15. Todas las partes de voz son bienvenidas.
MATT: Koiner Farm, una granja urbana de 1 acre en el centro de Silver Spring, busca pasantes de verano de medio tiempo. La pasantía ofrece horas de SSL. El compromiso es mínimo de 4 horas por semana durante 12 semanas. La descripción del trabajo incluye atender cultivos, cosechar productos para el mercado y vender en el mercado de productores de Silver Spring el sábado por la mañana. Los pasantes aprenderán cómo administrar los nutrientes del suelo, operar un sistema de compost caliente de 3 bandejas, instalar el riego por goteo, monitorear las condiciones del suelo y más. La orientación para los pasantes de verano es el domingo 9 de junio, de 5 a 6 pm en Koiner Farm (737 Easley Street, Silver Spring). Póngase en contacto con kate@ckcfarming.org si planea asistir a la orientación.
HUNTER: ¡Eso es todo para el show de hoy! Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios, y síganos en twitter @BncBlair y en Instagram @ Bnc.infoflow y no olvide enviar contenido creativo con la etiqueta: #BlairSilverStream. Que tengas un buen jueves, chaquetas
