InfoFlow Episode 4.086 – 1/25/19
It’s the end of the semester, Blazers! Finish strong!
–Script in English–
| Show Intro |
| GUY: Good morning. Today is Friday, January 25th. |
| SODA: Congratulations Blazers, you’ve made it! Today is the final day of the quarter and the semester. Enjoy your early release today because you earned it for all your hard work! |
| GUY: Now please stand for the pledge. |
| Pledge of Allegiance |
| SODA: Welcome to Infoflow I’m SODA. |
| GUY: And I’m GUY. In the news, the house Democrats have increased their border offer to $5.7 billion in exchange for the government reopening. |
| SODA: Blast off with the auditions for Blair’s spring musical, Return to the Forbidden Planet! Vintage rock music, a spaceship and space-monster, a dancing robot–this show’s got everything! Sign up outside Room 16 for an audition time and to pick up a contract and sheet music. You will also need to learn a short dance routine–details on the callboard. Want to audition for the pit band? Talk to Mr. Oldham in Room 14. Auditions are January 29 and 30–see you there! |
| GUY: A fundraiser for the Junior Class will be taking place on January 29th at the Chipotle in Woodmoor. Between 5 and 9pm all purchases made if you inform the cashier that you are from Blair, will have a percentage of what you pay donated to the Junior Class. |
| SODA: Now let’s go over to Catherine with weather. |
| Weather |
| SODA: Thanks Catherine! Enjoy the sunny weekend but, still stay warm, Blazers! |
| GUY: Now let’s take a look at the Northwood Basketball Game. |
| Northwood BB Game |
| SODA: Remember to support your fellow athletic, Blazers! |
| GUY: SGA is organizing a service week this week to honor Martin Luther King Jr. tooday, during both lunches, students can earn SSL hours by helping teachers and departments. Just be sure to stop by room 161 before and after you volunteer, so that you can get your credit. |
| SODA: That’s all for today’s show! Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair and on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Fun Day Friday as you enjoy your half day, Blazers! New year, new semester, new you. |
–Guión en Español–
Mostrar introducción
GUY: Buenos días. Hoy es viernes, 25 de enero.
SODA: ¡Felicidades Blazers, lo has conseguido! Hoy es el último día del trimestre y el semestre. ¡Disfrute de su lanzamiento temprano hoy porque lo ganó por todo su arduo trabajo!
GUY: Ahora por favor levántense para la promesa de lealtad.
Promesa de lealtad
SODA: Bienvenido a Infoflow Soy SODA.
GUY: Y yo soy GUY. En las noticias, los demócratas de la Cámara de Representantes aumentaron su oferta fronteriza a 5.700 millones de dólares a cambio de la reapertura del gobierno.
SODA: ¡Despega con las audiciones para el musical de primavera de Blair, Return to the Forbidden Planet! Música rock vintage, una nave espacial y un monstruo espacial, un robot danzante: ¡este espectáculo lo tiene todo! Regístrese fuera de la sala 16 para un tiempo de audición y para recoger un contrato y una partitura. También necesitarás aprender una breve rutina de baile: detalles en el callboard. ¿Quieres hacer una audición para la banda de pit? Hable con el Sr. Oldham en la sala 14. Las audiciones son el 29 y 30 de enero. ¡Nos vemos allí!
GUY: El 29 de enero se llevará a cabo una recaudación de fondos para la Clase Junior en Chipotle en Woodmoor. Entre las 5 y las 9 pm, todas las compras realizadas si informas al cajero que eres de Blair, tendrán un porcentaje de lo que pagas donado a la Clase Junior.
SODA: Ahora vamos a Catherine con el clima.
Clima
SODA: ¡Gracias Catherine! Disfruta el fin de semana soleado pero, aún así cálidos, Blazers!
GUY: Ahora echemos un vistazo al juego de baloncesto de Northwood.
Juego de Basketbol en Northwood
SODA: ¡Recuerda apoyar a tu compañero atlético, Blazers!
GUY: SGA está organizando una semana de servicio esta semana para rendir homenaje a Martin Luther King Jr., durante ambos almuerzos, los estudiantes pueden ganar horas de SSL ayudando a los maestros y los departamentos. Solo asegúrate de pasar por la habitación 161 antes y después de ser voluntario, para que puedas obtener tu crédito.
SODA: ¡Eso es todo para el show de hoy! Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en twitter @BncBlair y en Instagram @ Bnc.infoflow. ¡Tenga un día de diversión el viernes mientras disfruta de su medio día, Blazers! Nuevo año, nuevo semestre, nuevo tú.
