InfoFlow Episode 4.046 – 11/14/18
Today’s episode features Fiesta Blair, Red Cross Club, and a message from Show Choir!
–Script in English–
Show Intro
CAROLINE: Good morning, Blazers! Today is Wednesday, November 14th.
ISABELLA: Now please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
CAROLINE: Welcome to Infoflow I’m CAROLINE and today is National Operating Room Nurse Day.
ISABELLA: And I’m ISABELLA.
CAROLINE: We’d like to apologize, we are aware that InfoFlow is having some issues streaming in some classrooms. We are trying our best to fix it. If you have continuous issues, teachers please contact Mr. Mayo at george.mayo@mcpsmd.net.
ISABELLA: Hey Blazers! The Food Drive is here. The year’s Food Drive will be running from Thursday, November 15th until Friday, December 14th. This event will give you and other students the opportunity to donate canned food to local homeless shelters! Donate during your lunch period on Blair Boulevard or to the SGA Office in room 161. Take this chance to help someone in need this holiday season! If you have any questions regarding the event, make sure to contact Mr. Zick in room 161 during your lunch period.Go and Donate!
CAROLINE: Blair’s Show Chior is holding a fundraiser at the Chipotle in Downtown Silver Spring. Pick up a burrito or bowl from 4 to 8 pm today and make sure you tell them that you’re with the Blair chorus.
ISABELLA: Are you interested in public health and helping others? Do you want at become aware of diseases and health issues? Well you should join Red Cross Club in room 345 on November 15th, 2018 from 3:20pm to 4:15pm.
CAROLINE: Please turn in your National English Honor Society applications to room 218 by November 16th. Email mbhsenglishhonorsociety@gmail.com with any questions. The deadline is close, Blazers!
ISABELLA: Indoor track practice begins November 15th at 3:30 on the track. Make sure to keep your schedule on track and be there!
CAROLINE: Now let’s take a look at the recap of Hispanic Heritage month
Hispanic Heritage
CAROLINE: Stayed tuned for part two tomorrow
ISABELLA: Girls Basketball try-outs start this Thursday, November 15th at 3:30pm. Make sure that you have submitted the online registration and turned in your doctor’s physical to Ms. Boule. If you have any other questions please see Ms. Ferguson in room 341 before school or during lunch.
CAROLINE: That’s all for today’s show but, tune in tomorrow for more. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair and on Instagram @Bnc.infoflow. Have a Wonderful Wednesday. Gobble Til You Wobble, Blazers!
–Guión en Español–
Mostrar introducción
CAROLINE: ¡Buenos días, Blazers! Hoy es miércoles, 14 de noviembre.
ISABELLA: Ahora por favor levántense para la promesa de lealtad.
Promesa de lealtad
CAROLINE: Bienvenido a Infoflow Soy CAROLINA y hoy es el Día Nacional de la Enfermera en la Sala de Operaciones.
ISABELLA: Y yo soy ISABELLA.
CAROLINE: Nos gustaría disculparnos, somos conscientes de que InfoFlow tiene algunos problemas de transmisión en algunas aulas. Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para solucionarlo. Si tiene problemas continuos, los maestros pueden comunicarse con el Sr. Mayo en george.mayo@mcpsmd.net.
ISABELLA: ¡Hola Blazers! La campaña de comida está aquí. La colecta de alimentos del año se llevará a cabo desde el jueves 15 de noviembre hasta el viernes 14 de diciembre. ¡Este evento le dará a usted y a otros estudiantes la oportunidad de donar alimentos enlatados a refugios locales para personas sin hogar! Done durante su período de almuerzo en Blair Boulevard o en la oficina de SGA en la sala 161. ¡Aproveche esta oportunidad para ayudar a alguien necesitado en esta temporada de fiestas! Si tiene alguna pregunta sobre el evento, asegúrese de comunicarse con el Sr. Zick en la sala 161 durante su período de almuerzo. ¡Vaya y haga una donación!
CAROLINE: Blair’s Show Chior está organizando una recaudación de fondos en Chipotle en Downtown Silver Spring. Recoge un burrito o tazón de 4 a 8 pm hoy y asegúrate de decirles que estás con el coro de Blair.
ISABELLA: ¿Te interesa la salud pública y ayudar a otros? ¿Quieres estar al tanto de enfermedades y problemas de salud? Bueno, debe unirse al Club de la Cruz Roja en la sala 345 el 15 de noviembre de 2018 de 3:20 pm a 4:15 pm.
CAROLINE: entregue las solicitudes de la National English Honor Society a la sala 218 antes del 16 de noviembre. Envíe un correo electrónico a mbhsenglishhonorsociety@gmail.com con cualquier pregunta. La fecha límite está cerca, Blazers!
ISABELLA: La práctica en pista cubierta comienza el 15 de noviembre a las 3:30 en la pista. ¡Asegúrate de mantener tu agenda en marcha y estar allí!
CAROLINE: Ahora echemos un vistazo al resumen del mes de la herencia hispana
Herencia hispana
CAROLINE: Estuve atento a la segunda parte mañana
ISABELLA: Las pruebas de baloncesto femenino comienzan este jueves 15 de noviembre a las 3:30 pm. Asegúrese de haber enviado el registro en línea y de haber entregado el físico de su médico a la Sra. Boule. Si tiene alguna otra pregunta, por favor vea a la Sra. Ferguson en el salón 341 antes de la escuela o durante el almuerzo.
CAROLINE: Eso es todo para el show de hoy, pero sintonízate mañana para más. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en twitter @BncBlair y en Instagram @ Bnc.infoflow. Que tengas un maravilloso miércoles. ¡Engullir hasta que te tambaleas, Blazers!
