InfoFlow 4.032 – 10/24/18
Today’s episode covers the Homework Help Hotline, GirlUp, and Baseball!
–Script in English–
Show Intro
ALANNA: Good morning, Blazers! Today is Wednesday, October 24th.
MATT: Today is National Food Day. Now please stand for the pledge!
Pledge of Allegiance
ALANNA: Welcome to Infoflow I’m ALANNA.
MATT: And I’m MATT.
ALANNA: Attention Blazers! If you have ever been involved or wanted to be involved in an LGBT student group, please go to Portable 5, Wednesday October 24th, between 2:30PM and 4PM for the first ever meeting of Blair’s PRIDE Plus, formerly known as the Gay-Straight Alliance. We’ll have snacks and drinks for attendees. Bring a friend and an open mind for a great time.
MATT: Want to read the book behind the blockbuster movie hit CRAZY RICH ASIANS? Go to Asian Lit Club! They’ll be meeting on October 24th in room 157 after 9th. Food will be provided 🙂 Email asianlitclub@gmail.com for more details.
ALANNA: On Thursday October, 25 from 4-6 in room 222, NOT THE AUDITORIUM!, TedX Youth will be holding an audition for anyone who is interested in being either a speaker or performer at the TEDx event. Please prepare a 1-2 minute mini speech/performance for us to hear. For more info contact us at tedxyouthtkpk2018@gmail.com
MATT: Need homework help? Then call Homework Help Hotline or HHL for short. With HHl you get free after-school homework help from MCPS teachers You can call the Live TV show at 301-279-3234 or send a question online via text or email. When school is in session, watch teachers answer your homework questions live on MCPS-TV from 4:30 to 6pm on Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays on Comcast 33, Verizon 35 or RCN 88. And you can get online help from 6 to 9pm Monday through Thursday.Go to Ask H-H-L dot org for more info and to download the free HHL app!
MATT: Girl Up will be screening Legally Blonde this Thursday in room 164. There will be a bake sale starting at 2:30 and the movie will start at 3:30. All proceeds will be donated to My Sister’s Place, a local nonprofit working to end domestic violence and empower it’s survivors. So don’t forget to snatch this opportunity
ALANNA: Now let’s take a look a Silverlogue
SILVERLOGUE
ALANNA: Thanks guys and make sure to check them out
MATT: Attention all students interested in playing baseball for Blair in the Spring. There will be an important meeting on Wednesday 10/24 in room 227, at 3:15. Please plan to attend this meeting.
ALANNA: That’s all for today’s show but, tune in tomorrow for more. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements, and follow us on twitter @BncBlair and on Instagram @Bnc.Infoflow. Have a Wonderful Wednesdays Blazers
–Guión en Español–
Mostrar introducción
ALANNA: ¡Buenos días, Blazers! Hoy es miércoles, 24 de octubre.
MATT: Hoy es el Día Nacional de la Alimentación. ¡Ahora por favor levántense para la promesa de lealtad!
Promesa de lealtad
ALANNA: Bienvenido a Infoflow soy ALANNA.
MATT: Y yo soy MATT.
ALANNA: ¡Atención Blazers! Si alguna vez estuvo involucrado o quiso participar en un grupo de estudiantes LGBT, vaya a Portable 5, miércoles 24 de octubre, entre las 2:30 p.m. y las 4 p.m. para la primera reunión de PRIDE Plus de Blair, anteriormente conocida como Gay-Straight Alianza. Tendremos refrigerios y bebidas para los asistentes. Trae un amigo y una mente abierta para pasar un buen rato.
MATT: ¿Quieres leer el libro detrás la exitosa película CRAZY RICH ASIANS? ¡Ve al Club de Literatura Asiatica ! Se reunirán el 24 de octubre en la sala 157 después del 9. Se proporcionará comida 🙂 Correo electrónico asianlitclub@gmail.com para más detalles.
ALANNA: El jueves 25 de octubre, de 4 a 6 en la sala 222, ¡NO EL AUDITORIO! TedX Youth realizará una audición para cualquiera que esté interesado en ser orador o actor en el evento TEDx. Por favor, prepare un mini discurso / actuación de 1-2 minutos para que lo escuchemos. Para más información contáctenos en tedxyouthtkpk2018@gmail.com
MATT: ¿Necesitas ayuda con la tarea? Luego llame a la línea directa de ayuda con la tarea o HHL para abreviar. Con HHl, usted recibe ayuda gratuita con las tareas después de la escuela de los maestros de MCPS. Puede llamar al programa de televisión en vivo al 301-279-3234 o enviar una pregunta en línea por mensaje de texto o correo electrónico. Cuando la escuela está en sesión, vea cómo los maestros responden sus preguntas sobre la tarea en vivo en MCPS-TV de 4:30 a 6 pm los martes, miércoles y jueves en Comcast 33, Verizon 35 o RCN 88. Y puede obtener ayuda en línea de 6 a 9 pm De lunes a jueves.Vaya a Ask HHL dot org para obtener más información y para descargar la aplicación gratuita de HHL.
MATT: Girl Up presentará Legally Blonde este jueves en la sala 164. Habrá una venta de pasteles a partir de las 2:30 y la película comenzará a las 3:30. Todos los ingresos serán donados a My Sister’s Place, una organización sin fines de lucro local que trabaja para poner fin a la violencia doméstica y empoderar a los sobrevivientes. Así que no olvides aprovechar esta oportunidad.
ALANNA: Ahora echemos un vistazo a Silverlogue
SILVERLOUNGE
ALANNA: Gracias chicos y asegúrate de revisarlos.
MATT: Atención a todos los estudiantes interesados en jugar béisbol para Blair en la primavera. Habrá una reunión importante el miércoles 10/24 en la sala 227, a las 3:15. Por favor haga planes para asistir a esta reunión.
ALANNA: Eso es todo para el show de hoy, pero sintonízate mañana para más. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y síganos en twitter @BncBlair y en Instagram @ Bnc.Infoflow. Ten un maravilloso miércoles Blazers
