InfoFlow Episode 3.152 – 5/15/18
–Script in English–
Show Intro
SERENA: Good morning Blazers. Today is Tuesday, May 15th.
GUY: Now, please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
SERENA: Welcome to Infoflow, my name is SERENA.
GUY: And I’m GUY. In the news, a high school in Miami is facing backlash for having a live tiger as a prom decoration for their jungle theme.
SERENA: The Blair boys JV basketball team will hold their annual summer league tryouts on Thursday and Friday from 5-7pm in the gymnasium. All incoming 9th and 10th grade student athletes trying out must show proof of a current physical in order to tryout. Please see Coach Charles or Coach Pigrom in the boys PE office for details and questions.
GUY: Are you interested in dance!? You should come out to the interest meeting for Blair’s Varsity Poms team tomorrow at 3:30 pm in room 117 to learn more about try-outs and conditioning! Follow them on twitter @mbhspoms to keep up with info.
SERENA: Attention all singers and musicians! We are looking to create a new special segment for the show. If you are interested in showing off your skills on the air please stop by the BNC Studio, Room 102, during 5th or 6th lunch to audition.
GUY: Hey Blazers! Did you know that this Wednesday you have the opportunity to buy a handmade ceramic bowl from the National Art Society? They are having an “empty bowls” project which raises money to end hunger around the world. For more information, check out emptybowls.net!
SERENA: Have you ever wondered what teachers were like when they were young? Let’s check out this pack!
Young teachers
GUY: And that’s all we have for you today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your creative content to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Have a great Tuesday, stay tuned for silverstream!
–Guión en Español–
Mostrar introducción
SERENA: Buenos días Blazers. Hoy es martes, 15 de mayo.
GUY: Ahora, leventensen para el juramento de lealtad.
Juramento de lealtad
SERENA: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es SERENA.
GUY: Y yo soy GUY. En las noticias, una escuela secundaria en Miami se enfrenta a reacciones violentas por tener un tigre vivo como decoración para su tema de jungla.
SERENA: El equipo de baloncesto JV de los chicos de Blair llevará a cabo sus pruebas anuales de la liga de verano los jueves y viernes de 5 a 7pm en el gimnasio. Todos los atletas estudiantes de noveno y décimo grado que estén probando deben mostrar una prueba de un examen físico actual para poder probar. Por favor, vea al entrenador Charles o al entrenador Pigrom en la oficina de educación física de chicos para más detalles y preguntas.
GUY: ¿Te interesa bailar? ¡Debes venir a la reunión de interés para el equipo Varsity Poms de Blair mañana a las 3:30pm en la sala 117 para aprender más sobre pruebas y acondicionamiento físico! Síguelos en twitter @mbhspoms para mantenerte al día con la información.
SERENA: ¡Atención a todos los cantantes y músicos! Estamos buscando crear un nuevo segmento especial para el show. Si está interesado en mostrar sus habilidades en el aire, pase por BNC Studio, Sala 102, durante el 5to o 6to almuerzo a la audición.
GUY: ¡Hola, Blazers! ¿Sabías que este miércoles tienes la oportunidad de comprar un cuenco de cerámica hecho a mano de la Sociedad Nacional de Arte? Están teniendo un proyecto de “cuencos vacíos” que recauda dinero para acabar con el hambre en todo el mundo. Para obtener más información, ¡echa un vistazo a emptybowls.net!
SERENA: ¿Alguna vez te has preguntado cómo eran los profesores cuando eran jóvenes? ¡Echemos un vistazo a este paquete!
Maestros jóvenes
GUY: Y eso es todo lo que tenemos para ti hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todo su contenido creativo en el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. Que tengas un buen martes, esten atentos a Silverstream.
