InfoFlow Episode 3.97 – 2/13/18
–Script in English–
Show Intro
SEBASTIEN: Hello Blazers. Today is Tuesday, February 13th! Happy 100th episode of Infoflow!!
SHESH: Wow, a hundred episodes of infoflow. Now, please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
SEBASTIEN: Welcome to Infoflow, my name is SEBASTIEN.
SHESH: And I’m SHESH. In the news, Jamie Anderson defended her title in Olympic women’s slopestyle snowboarding, surviving blustery and treacherous conditions to give the United States its second gold medal of the games.
SEBASTIEN: CET Academic Programs, a study abroad organization known for academic excellence and superior program management, is offering 5 summer programs for high school and pre-college students. Each 3-4 week program has a specific theme and covers both content and language learning, all while earning 4 lower-division college credits! Join them, March 7th in room 157, during either lunch period, to chat with a CET representative and learn more! See Ms. Fillman for more details.
SHESH: Silver Quill is hosting another open mic tomorrow! That’s Valentine’s Day, Blazers! Interested in performing poetry, music, or more? You can sign up at tinyurl.com/sqopenmicfeb, or by picking up a form outside the English office.
SEBASTIEN: Do you want to help out the community? Please consider donating your loose change to Sandwiches for The Needy Club. They meet once a month on a Thursday. They buy ingredients and make PB & J sandwiches. They then donate the sandwiches to Martha’s Table. They will include your name on all their donations and will give you a hand written thank you note. Even a PENNY counts! Please come to room 361 to drop off your donation in the big Pretzel Container! Include your name on all our donations.
SHESH: Science National Honor Society is selling teddy bears for Valentine’s Day! They’ll be in the SAC today. Don’t miss out on your chance to show that special someone just how much you love them!
SEBASTIEN: If you feel an insatiable desire to have your special someone serenaded, buy an InToneNation Singing Gram! They will be sold for $3 on Blair boulevard today during both lunches. You can choose one of 6 classic love songs and IntoneNation will come sing it to your boo-thang in front of their whole class!
SHESH: The Asian Lit Club is reading the comic book volume “Ms. Marvel: No Normal” this month! They’ll be meeting next week. Check it out!
SEBASTIEN: There will be an interest meeting for allied softball tomorrow in room 266 during both lunch periods. This is a co-ed sport with no experience necessary. If you want to have fun, stay healthy, and earn a varsity letter, allied softball is for you!
SHESH: Students interested in trying out for the track & field team should come to either the 2:35 P.M or the 3:25 P.M interest meeting in Portable 2 on Thursday, February 15th with Coach Zick! Be there!
SEBASTIEN: Now let’s go to me for an episode of Principal’s Corner!
Principal’s corner
SHESH: Now let’s take a look at how to audition for Blair’s Spring musical, The Pirates of Penzance!
P of P Video
SEBASTIEN: That’s all we have for you today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your creative content to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Have a great Tuesday, Blazers. And stay tuned for Silverstream.
Silverstream
–Guión en Español–
Mostrar introducción
SEBASTIEN: Hola Blazers. ¡Hoy es martes, 13 de febrero! Feliz 100 ° episodio de Infoflow !!
SHESH: Wow, cien episodios de Inflow. Ahora, por favor parecen para el juramento de lealtad.
Juramento de lealtad
SEBASTIEN: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es SEBASTIEN.
SHESH: Y yo soy SHESH. En las noticias, Jamie Anderson defendió su título en el snowboard slopestyle femenino olímpico, sobreviviendo condiciones violentas y traidoras para darle a los Estados Unidos su segunda medalla de oro de los juegos.
SEBASTIEN: CET Programas Académicos, una organización de estudio en el extranjero conocida por la excelencia académica y la gestión superior del programa, ofrece 5 programas de verano para estudiantes de secundaria y preuniversitarios. ¡Cada programa de 3 a 4 semanas tiene un tema específico y cubre tanto el contenido como el aprendizaje de idiomas, todo mientras gana 4 créditos universitarios de baja división! ¡Únete a ellos, el 7 de marzo en el salón 157, durante cualquiera de los períodos de almuerzo, para chatear con un representante de CET y obtener más información! Ver a Ms. Fillman para más detalles.
SHESH: ¡Silver Quill está organizando otro micrófono abierto mañana! ¡Ese es el Día de San Valentín, Blazers! ¿Interesado en realizar poesía, música o más? Puede inscribirse en tinyurl.com/sqopenmicfeb, o al recoger un formulario fuera de la oficina de inglés.
SEBASTIEN: ¿Quieres ayudar a la comunidad? Por favor considere donar su cambio suelto a Sandwiches for El club para los que necesitan. Se reúnen una vez al mes un jueves. Compran ingredientes y hacen sandwiches de PB & J. Luego donan los sándwiches a Martha’s Table. Incluirán su nombre en todas sus donaciones y le darán una nota de agradecimiento escrita a mano. ¡Incluso un PENNY cuenta! ¡Por favor venga a la habitación 361 para dejar su donación en el gran Contenedor de Pretzel! Incluya su nombre en todas nuestras donaciones.
SHESH: La sociedad de Ciencia Nacional de Honores está vendiendo ositos de peluche para el Día de San Valentín. Estarán en el SAC hoy. No se pierda la oportunidad de mostrarle a esa persona especial lo mucho que los ama.
SEBASTIEN: Si sientes un deseo insaciable de que tu persona especial reciba una serenata, ¡compra un InToneNation Singing Gram! Se venderán por $ 3 en el bulevar Blair hoy durante ambos almuerzos. ¡Puedes elegir una de las 6 canciones de amor clásicas e IntoneNation vendrá a cantarla frente a toda su clase!
SHESH: El Club de Literatura Asiática está leyendo el volumen del cómic “Sra. Marvel: No Normal “este mes! Se reunirán la próxima semana. ¡Echale un vistazo!
SEBASTIEN: Habrá una reunión de interés para el softball aliado mañana en la sala 266 durante los dos períodos de almuerzo. Este es un deporte mixto sin experiencia necesaria. ¡Si quieres divertirte, mantenerte saludable y ganar una carta del equipo universitario, el softball aliado es para ti!
SHESH: ¡Los estudiantes interesados en probar para el equipo de atletismo deben asistir a la reunión de interés de 2:35 P.M o 3:25 P.M en Portable 2 el jueves 15 de febrero con el entrenador Zick! Estar allí!
SEBASTIEN: ¡Vamos a ver un episodio de La Esquina del Principal!
Esquina del Principal
SHESH: ¡Echemos un vistazo ahora a cómo audicionar para el musical de Blair’s Spring, Los Piratas de Penzance!
Los Piratas de Penzance
SEBASTIEN: Eso es todo lo que tenemos para ustedes hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todo su contenido creativo en el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. Que tengan un buen martes, Blazers. Y esten atentos a Silverstream.
Silverstream