InfoFlow Episode 3.105 – 2/26/18
–Script in English–
Show Intro
SERENA: Hello Blazers. Today is Monday, February 26th! Happy National Tell a Fairy Tale Day!
CATHERINE: Now, please stand for the pledge.
Pledge of Allegiance
CATHERINE: Welcome to Infoflow, my name is CATHERINE.
SERENA: And I’m SERENA. In the news, McDonald’s has announced that it is going to discontinue the foam cups and start using environmentally friendly packaging by the end of 2018.
CATHERINE: Planning on taking any APs? Registration closes on Wednesday, Feb 28! Go to the link on the Blair website and register now! If you have questions about registration or financial aid, please see Ms. Blaha in Room 342.
SERENA: Do you want to win an Amazon Echo Dot? Donate to the Science National Honor Society Book Drive for a chance to win! Each donated science book, or a cash donation, earns you a raffle ticket. All donations will help local elementary school libraries. Come by their table in the SAC during lunch until the 28th!
CATHERINE: Hello Seniors! Are you looking for scholarship money? Do you enjoy discussing issues of culture and diversity? Consider applying for The “Blair Pair” Scholarship. This scholarship is intended to encourage students of different socio-economic and ethnic backgrounds to converse and write an essay on how they plan to use their college experience and education to move race and diversity conversations forward. Visit the Career Center for more information.
SERENA: Do you like giving back to the community? Are you interested in making sandwiches for homeless shelters? Well, come to room 218 at 2:40 on Thursday, March 1st to help Key Club make sandwiches.
CATHERINE: Now let’s go to Jansi and Caroline, with an announcement about the One Blair Wednesday dialogue.
One Blair Spot
CATHERINE: Now, let’s watch a promo for a new SilverLens documentary about women in politics.
SilverLens Promo
SERENA: That’s all we have for you today, Blazers. Check out our website, bnconline.net, to submit announcements and remember to post all of your creative content to hashtag BlairSilverStream on Instagram or Twitter. Have a great Monday, Blazers.
–Guión en Español–
Mostrar introducción
SERENA: Hola Blazers. ¡Hoy es lunes, 26 de febrero! ¡Feliz dia Nacional de Contar Un Cuento Fantástico!
CATHERINE: Ahora, por favor levántense para el juramento de lealtad
Juramento de lealtad
CATHERINE: Bienvenido a Infoflow, mi nombre es CATHERINE.
SERENA: Y yo soy SERENA. En las noticias, McDonald’s ha anunciado que suspenderá las copas de espuma y comenzará a usar envases ecológicos para finales de 2018.
CATHERINE: ¿Está planeando tomar cualquier AP? ¡La inscripción cierra el miércoles 28 de febrero! ¡Vaya al enlace en el sitio web de Blair y regístrese ahora! Si tiene preguntas sobre el registro o la ayuda financiera, consulte a la Sra. Blaha en la Sala 342.
SERENA: ¿Quieres ganar un Amazon Echo Dot? ¡Done a la Maneja de Ciencia de la Sociedad Nacional de Honor para tener la oportunidad de ganar! Cada libro de ciencia donado, o una donación en efectivo, te gana un boleto de rifa. Todas las donaciones ayudarán a las bibliotecas locales de escuelas primarias. ¡Ven a la mesa en el SAC durante el almuerzo hasta el 28!
CATHERINE: ¡Hola, Seniors! ¿Estás buscando dinero para becas? ¿Te gusta discutir temas de cultura y diversidad? Considere la posibilidad de solicitar la beca “Par Blair”. Esta beca tiene como objetivo alentar a los estudiantes de diferentes orígenes socioeconómicos y étnicos a conversar y escribir un ensayo sobre cómo planean utilizar su experiencia y educación universitaria para avanzar en las conversaciones sobre raza y diversidad. Visite el Centro de Carera para más información.
SERENA: ¿Te gusta retribuir a la comunidad? ¿Estás interesado en hacer sándwiches para refugios para personas sin hogar? Bien, ven a la sala 218 a las 2:40 el jueves, 1 de marzo para ayudar al Key Club a hacer sándwiches.
CATHERINE: Ahora vayamos a Jansi y Caroline, con un anuncio sobre el diálogo de One Blair Wednesday.
One Blair Spot
CATHERINE: Ahora, veamos una promoción para un nuevo documental de SilverLens sobre las mujeres en la política.
Promo SilverLens
SERENA: Eso es todo lo que tenemos para ti hoy, Blazers. Visite nuestro sitio web, bnconline.net, para enviar anuncios y recuerde publicar todo su contenido creativo en el hashtag BlairSilverStream en Instagram o Twitter. Que tengan un excelente lunes, Blazers.
